Traduction Allemand-Anglais de "heiligstes"

"heiligstes" - traduction Anglais

hl.
Abkürzung | abbreviation abk (= heilig)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
holy
hl.
Abkürzung | abbreviation abk (= heiliger)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Saint St, St.
  • Saint (St, St.) Peteretc., und so weiter | et cetera, and so on etc
    hl.
    hl.
heilig
[ˈhailɪç]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
holy, sacred, saint saintly, pious, devout holy sacred Autres exemples...
  • holy
    heilig Religion | religionREL
    heilig Religion | religionREL
  • sacred
    heilig Religion | religionREL Gott geweiht, Gegensatz zu profan
    heilig Religion | religionREL Gott geweiht, Gegensatz zu profan
  • saint
    heilig Religion | religionREL als Attribut bei Eigennamen
    heilig Religion | religionREL als Attribut bei Eigennamen
exemples
  • holy
    heilig Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST
    heilig Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST
exemples
  • sacred
    heilig unantastbar, geheiligt
    heilig unantastbar, geheiligt
exemples
exemples
heilig
[ˈhailɪç]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to promise sbsth solemnly to promise sbsth faithfully to swear by all that is sacred
exemples
heilig
Neutrum | neuter n <Heiligen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the holy the sacred
  • the holy
    heilig
    heilig
exemples
Heilige
m/f(Maskulinum | masculinem) <Heiligen; Heiligen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
saint
  • saint
    Heilige Religion | religionREL
    Heilige Religion | religionREL
exemples
  • bei einem Heiligen schwören
    to swear by a saint
    bei einem Heiligen schwören
  • er ist ein wunderlicher Heiliger figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is a queer customer (oder | orod fish)
    er ist ein wunderlicher Heiliger figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
heiligen
[ˈhailɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sanctify, hallow
  • sanctify
    heiligen Religion | religionREL
    heiligen Religion | religionREL
  • hallow
    heiligen Religion | religionREL
    heiligen Religion | religionREL
exemples
heiligen
Neutrum | neuter n <Heiligens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bimbam
[ˈbɪmˈbam]Neutrum | neuter n <Bimbams; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dingdong
exemples
  • das Bimbam der Glocken
    the dingdong of the bells
    das Bimbam der Glocken
  • ach du heiliger Bimbam! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ach du heiliger Bimbam! umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • heiliger Bimbam! humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    good gracious! hell’s bells!
    heiliger Bimbam! humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Bürokratius
[byroˈkraːtsɪ̆ʊs]Maskulinum | masculine m <Bürokratius; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
red tape
exemples
  • nur in heiliger Bürokratius humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    nur in heiliger Bürokratius humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Andreas
[anˈdreːas]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Andreas; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Andrew
exemples
  • der heilige Andreas
    St. Andrew
    der heilige Andreas
Hermandad
[hɛrmanˈdaːt]Femininum | feminine f <Hermandad; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hermandad, Hermandad the police
  • hermandad
    Hermandad Geschichte | historyHIST altkastilischer Städtebund
    auch | alsoa. Hermandad
    Hermandad Geschichte | historyHIST altkastilischer Städtebund
    Hermandad Geschichte | historyHIST altkastilischer Städtebund
exemples
  • die Heilige Hermandad 1486
    the Holy Brotherhood
    die Heilige Hermandad 1486
  • (the) police
    Hermandad humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Hermandad humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Synod
[zyˈnoːt]Maskulinum | masculine m <Synod(e)s; Synode>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Holy Synod
exemples
  • nur in Heiliger Synod Religion | religionREL in der russischen Kirche
    Holy Synod
    nur in Heiliger Synod Religion | religionREL in der russischen Kirche
Gral
[graːl]Maskulinum | masculine m <Grals; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
The Holy Grail... the quest for the Holy Grail...
exemples
  • der Heilige Gral Mythologie | mythologyMYTH
    The (Holy) Grail, the Sangraal, the Sangrail, the Sangreal
    der Heilige Gral Mythologie | mythologyMYTH
  • die Suche nach dem Heiligen Gral
    the quest for the (Holy) Grail
    die Suche nach dem Heiligen Gral