Allemand Anglais

Traduction Allemand-Anglais de "herunterschrauben"

"herunterschrauben" - traduction Anglais

„herunterschrauben“: transitives Verb

herunterschrauben

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

turn down by screwing screw off, unscrew moderate, reduce, scale down scale down screw down

turn (etwas | somethingsth) down
herunterschrauben Docht

herunterschrauben Docht

lower (etwas | somethingsth) (by screwing)
herunterschrauben Sitz etc

herunterschrauben Sitz etc

screw off
herunterschrauben abschrauben

unscrew
herunterschrauben abschrauben

herunterschrauben abschrauben

moderate
herunterschrauben seine Ansprüche, Forderungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

reduce
herunterschrauben seine Ansprüche, Forderungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

scale down
herunterschrauben seine Ansprüche, Forderungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

herunterschrauben seine Ansprüche, Forderungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

scale (etwas | somethingsth) down
herunterschrauben Löhne etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

herunterschrauben Löhne etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

screw (etwas | somethingsth) down
herunterschrauben Technik | engineeringTECH

herunterschrauben Technik | engineeringTECH

Exemples de phrases de sources extérieures pour "herunterschrauben"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

You should lower your standards.

Du solltest deine Maßstäbe herunterschrauben.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba

Synonymes de "herunterschrauben"

heruntersetzen, schmälern, einschränken, erniedrigen, mindern, runterfahren (ugs.), ermäßigen, verkleinern, senken, kürzen, reduzieren, (etwas) herunterfahren, nachlassen, unterbieten, herabsetzen, absenken, dämpfen

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !