deichen
[ˈdaiçən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- deichen → voir „eindeichen“deichen → voir „eindeichen“
Traduction Allemand-Anglais de "deichen"
"deichen" - traduction Anglais
Other areas must deal with water as an inconvenience and must invest in dyke reinforcement.
Andere bekommen es mit Überschwemmungen zu tun und müssen in die Verstärkung der Deiche investieren.
Source: Europarl
Needless to say, the Dutch dikes must be protected.
Die niederländischen Deiche müssen selbstredend geschützt werden.
Source: Europarl
But improved levees and maintenance could have.
Verbesserte Deiche und Wartungsmaßnahmen hätten es gekonnt.
Source: News-Commentary
Those dikes have burst. People wade through law all day long.
Diese Deiche sind gebrochen. Die Menschen waten den ganzen Tag durch das Gesetz.
Source: TED
Twelve boxers chase Victor across the big Sylter dike.
Zwölf Boxkämpfer jagen Victor quer über den großen Sylter Deich.
Source: Tatoeba
Source
- Tatoeba
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
