„blesk“: maskulin bleskmaskulin m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Blitz, Glanz Blitzmaskulin m blesk blesk Glanzmaskulin m blesk blesk exemples uhodil blesk der Blitz hat eingeschlagen uhodil blesk kulový blesk Kugelblitz kulový blesk jako blesk blitzschnell jako blesk
„lidičky“: Maskulinum Plural lidičkyMaskulinum Plural m/pl <wie f 1; -ček; Diminutiv, Verkleinerungsformdim> familiär, umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) liebe Leute liebe LeutePlural pl lidičky lidičky
„bleskový“ bleskový Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Blitz-, blitzartig Blitz-, blitzartig bleskový bleskový exemples bleskový snímek Blitzlichtaufnahmefeminin f bleskový snímek bleskové svĕtlo FotografieFOTO BlitzlichtNeutrum n bleskové svĕtlo FotografieFOTO bleskový telefonický hovor BlitzgesprächNeutrum n bleskový telefonický hovor
„nadčlovĕk“: maskulin nadčlovĕkmaskulin m <Pl. -lidé f 4> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Übermensch Übermenschmaskulin m nadčlovĕk nadčlovĕk
„dítĕ“: Neutrum dítĕNeutrum n <Pl. dĕti f 4> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kind KindNeutrum n dítĕ dítĕ exemples nevlastní dítĕ Stiefkind nevlastní dítĕ dítĕ štĕstĕny Glückskind dítĕ štĕstĕny vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig das Kind mit dem Bade ausschütten vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig
„klikatý“ klikatý Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in Zickzackform, Zickzack- in Zickzackform, Zickzack- klikatý klikatý exemples klikatý blesk Zickzackblitzmaskulin m klikatý blesk
„kulový“ kulový Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kugel-, kugelrund, Schelle-, Karo- Kugel- kulový kulový kugelrund kulový kulový Schelle(n)-, Karo- Kartenspiel kulový kulový exemples kulový tvar Kugelformfeminin f kulový tvar kulový blesk Kugelblitzmaskulin m kulový blesk
„sleď“: maskulin sleďmaskulin m <wie f 4d; -dĕ; Pl. -dĕ/-di> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Hering Heringmaskulin m sleď sleď exemples nasolený sleď Salzhering nasolený sleď
„sám“ sám <nur 1, 4. Sg., Pl.: Sg. m 4. sama, f 1. sama, 4. samu, n 1, 4. samo; Pl. m 1. sami (belebt); samy (unbelebt), 4. samy, f 1, 4. samy, n 1, 4. sama> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) allein, selbst, sogar allein sám sám selbst sám sám sogar sám sám exemples sám od sebe von sich aus sám od sebe sám o sobĕ an und für sich sám o sobĕ to se rozumí samo sebou das versteht sich von selbst to se rozumí samo sebou