Traduction Russe-Allemand de "ум"

"ум" - traduction Allemand

ум
maskulin m <ума>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
exemples
  • intelligenter Mensch, kluger Kopf
    ум figürlich, im übertragenen Sinnfig
    ум figürlich, im übertragenen Sinnfig
exemples
ein vernünftiger Kopf
вз в головуoder od на ум familiär, umgangssprachlichumg
вз в головуoder od на ум familiär, umgangssprachlichumg
у меня ум за разум заходит
ich weiß weder aus noch ein
у меня ум за разум заходит
волос долог, да ум короток Sprichwort, Phraseologismussprichw
lange Haare, kurzer Verstand
волос долог, да ум короток Sprichwort, Phraseologismussprichw
Forschergeist
ум хорошо, а два лучше Sprichwort, Phraseologismussprichw
vier Augen sehen mehr als zwei
ум хорошо, а два лучше Sprichwort, Phraseologismussprichw
мысль пришла ему в головуoder od на ум
ein Gedanke kam ihm in den Sinn
мысль пришла ему в головуoder od на ум
тяжёлый ум familiär, umgangssprachlichumg
тяжёлый ум familiär, umgangssprachlichumg
и в старости он сохранил ясный ум
selbst im Alter hat er seinen klaren Verstand behalten
и в старости он сохранил ясный ум
браться за ум
браться за ум
durchdringender Verstand

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :