„O“ O, o [oː]Neutrum | neutro n <o; o> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) O, o O, oMaskulinum | masculino m O O
„Pore“: Femininum Pore [ˈpoːrə]Femininum | feminino f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) poro poroMaskulinum | masculino m Pore Pore
„O“ O, o [ɔ]masculino | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) O, o O, oneutro | Neutrum n O O
„o“: artigo | masculino o [u]artigo | Artikel artmasculino | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) der der (das, die) o o exemples o menino der Junge o menino o carro das Auto o carro o leite die Milch o leite „o“: pronome o [u]pronome | Pronomen pron Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ihn, ihm ihn, es, sie der-, das-, diejenige ihn o pessoa o pessoa ihmdativo | Dativ dat o o exemples o (Senhor) Sie Ihnendativo | Dativ dat o (Senhor) conheço-o ich kenne ihn (ou Sie) conheço-o ajudo-o ich helfe ihm (ou Ihnen) ajudo-o ihn, es, sie o objectos o objectos der-, das-, diejenige o relativo o relativo
„por“: preposição por [pur]preposição | Präposition prep Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in … herum, durch … hindurch, über, vorbei an, entlang... für, pro, zu, nach, gemäß für, gegen, um geteilt durch wegen, aus von, durch durch, mit um … willen, wegen nach, um … zu, zu jemandes Gunsten, für für, statt, anstelle, gegen, für Autres traductions... in … herum por local in (der Gegend von) por local por local durch (… hindurch) por por über, vorbei an (dativo | Dativdat) por lugar, casaet cetera | etc., und so weiter etc por lugar, casaet cetera | etc., und so weiter etc entlang (acusativo | Akkusativac) por rio, estradaet cetera | etc., und so weiter etc por rio, estradaet cetera | etc., und so weiter etc exemples por aí/aqui/lá da/hier/dort herum por aí/aqui/lá por cima de über (… hinweg) por cima de por mar zur See por mar gegen, um (… herum) por temporal por temporal für por por exemples por três dias drei Tage lang por três dias pela manhã/tarde am Morgen/Nachmittag pela manhã/tarde für por relação por relação pro por hora, pessoa por hora, pessoa zu por por nach, gemäß por por exemples por hoje für heute por hoje uma vez por mês einmal im Monat uma vez por mês um por um einzeln, einer nach dem anderen um por um por partes iguais zu gleichen Teilen por partes iguais pelo que diz nach seinen/ihren Worten pelo que diz pelo seu aspecto seinem/ihrem Aussehen nach pelo seu aspecto masquer les exemplesmontrer plus d’exemples (geteilt) durch por divisão por divisão wegen por motivo por motivo aus por por exemples por medo aus Angst por medo por isso , por isto darum, deshalb por isso , por isto por (infinitivo | Infinitivinf) weil (ou da) por (infinitivo | Infinitivinf) von por passivo por passivo durch por por durch por meio, feramenta por meio, feramenta mit por por exemples por escrito schriftlich por escrito por mar auf dem Seeweg por mar um … willen, wegen por consideração por consideração exemples por mim meinetwegen von mir aus por mim nach por objectivo, fim por objectivo, fim um … zu (infinitivo | Infinitivinf) por por zu jemandes Gunsten, für por por exemples por fazer noch nicht angefangen por fazer für por representação, troca por representação, troca statt, anstelle por por gegen por por für por preço por preço exemples tomar por halten für tomar por ter por ansehen als ter por exemples por pouco que seja concessivo so wenig es auch sein mag por pouco que seja concessivo exemples por quê? português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras warum? por quê? português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
„o/“: abreviatura o/abreviatura | Abkürzung abr (= ordem) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Auftr. Auftr. (Auftrag) o/ o/
„O“: abreviatura Oabreviatura | Abkürzung abr (= Oeste) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) W W (West, Westen) O O
„o. k.“ o. k., okay [oˈkeː]Interjektion, Ausruf | interjeição int umgangssprachlich | uso familiarumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) okay okay o. k. o. k. exemples o. k.! de acordo! o. k.! o. k.! tá legal! umgangssprachlich | uso familiarumg brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras o. k.!
„weh“: Adjektiv weh [veː]Adjektiv | adjectivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) magoado, doente magoado, doente weh umgangssprachlich | uso familiarumg weh umgangssprachlich | uso familiarumg weh → voir „wehtun“ weh → voir „wehtun“ „weh“: Adverb weh [veː]Adverb | advérbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) minha Nossa Senhora!... exemples o weh! minha Nossa Senhora!, ai! o weh!
„o-beinig“ o-beinig [ˈoːbaɪnɪç] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) cambado cambado o-beinig o-beinig