bordo
[ˈbɔrdu]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Portugais-Allemand de "bord��o"
"bord��o" - traduction Allemand
borda
[ˈbɔrdɜ]feminino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Randmasculino | Maskulinum mbordaborda
- Saummasculino | Maskulinum mborda (≈ bainha)borda (≈ bainha)
- Bortefeminino | Femininum fborda (≈ barra)Einfassungfeminino | Femininum f (zur Verzierung)borda (≈ barra)borda (≈ barra)
- Kantefeminino | Femininum fborda mesaborda mesa
- Fasefeminino | Femininum fborda tecnologia | TechnikTECNborda tecnologia | TechnikTECN
- Uferneutro | Neutrum nborda (≈ margem)borda (≈ margem)
hospedeira
[ɔʃpɨˈdɜirɜ]feminino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Hostessfeminino | Femininum fhospedeirahospedeira
exemples
- hospedeira de bordo português do Portugal | Portugiesisch aus PortugalportStewardessfeminino | Femininum f
comissário
[kumiˈsarju]masculino | Maskulinum m, -afeminino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Kommissar(in)masculino com feminino entre parênteses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)comissáriocomissário
- Beauftragte(r)masculino e feminino (com segunda desinência masculina entre parênteses) | Maskulinum und Femininum (mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern) m/f(m)comissário política | PolitikPOLcomissário política | PolitikPOL
exemples
borda-d’água
[bɔrdɜˈdagwɜ]feminino | Femininum f <bordas-d’água>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Uferneutro | Neutrum nborda-d’águaborda-d’água
- (Meeres)Küstefeminino | Femininum fborda-d’águaborda-d’água
assistente
[ɜsiʃˈtẽtɨ]adjectivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- anwesendassistenteassistente
- behandelndassistente médicoassistente médico
assistente
[ɜsiʃˈtẽtɨ]masculino e feminino | Maskulinum und Femininum m/fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Assistent(in)masculino com feminino entre parênteses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)assistenteassistente
exemples
- os assistentesdie Anwesendenos assistentes
- assistentefeminino | Femininum f de bordo português do Portugal | Portugiesisch aus PortugalportFlugbegleiterinfeminino | Femininum f
- Altenpfleger(in)masculino com feminino entre parênteses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
computador
[kõputɜˈdor]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
motor
[muˈtor]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Motormasculino | Maskulinum mmotormotor
- Antriebmasculino | Maskulinum mmotor em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfigtreibende Kraftfeminino | Femininum fmotor em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfigmotor em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
exemples
- Viertaktmotormasculino | Maskulinum m
- motor à retaguardaHeckmotormasculino | Maskulinum mmotor à retaguarda
- motor de arranqueAnlassermotormasculino | Maskulinum mmotor de arranque
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- Suchmaschinefeminino | Femininum f
motor
[muˈtor]adjectivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- forçafeminino | Femininum f -aTriebkraftfeminino | Femininum fforçafeminino | Femininum f -a
Bord
[bɔrt]Maskulinum | masculino m <-(e)s; -e>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- bordoMaskulinum | masculino mBord Nautik/Schifffahrt | náutica, marinhaSCHIFFBord Nautik/Schifffahrt | náutica, marinhaSCHIFF
- balaustradaFemininum | feminino fBord (≈ Reling)Bord (≈ Reling)
