„A“ A, a [aː]Neutrum | neutro n <a; a> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) A, a, lá A, aMaskulinum | masculino m A A láMaskulinum | masculino m A Musik | músicaMUS A Musik | músicaMUS exemples das A und O o alfa e o ómega das A und O von A bis Z de fio a pavio, de ponta a ponta von A bis Z
„o. Ä.“: Abkürzung o. Ä.Abkürzung | abreviatura abk (= oder Ähnliches) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) (ou semelhante) o. Ä. o. Ä.
„O“ O, o [oː]Neutrum | neutro n <o; o> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) O, o O, oMaskulinum | masculino m O O
„O“ O, o [ɔ]masculino | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) O, o O, oneutro | Neutrum n O O
„o“: artigo | masculino o [u]artigo | Artikel artmasculino | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) der der (das, die) o o exemples o menino der Junge o menino o carro das Auto o carro o leite die Milch o leite „o“: pronome o [u]pronome | Pronomen pron Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ihn, ihm ihn, es, sie der-, das-, diejenige ihn o pessoa o pessoa ihmdativo | Dativ dat o o exemples o (Senhor) Sie Ihnendativo | Dativ dat o (Senhor) conheço-o ich kenne ihn (ou Sie) conheço-o ajudo-o ich helfe ihm (ou Ihnen) ajudo-o ihn, es, sie o objectos o objectos der-, das-, diejenige o relativo o relativo
„o/“: abreviatura o/abreviatura | Abkürzung abr (= ordem) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Auftr. Auftr. (Auftrag) o/ o/
„O“: abreviatura Oabreviatura | Abkürzung abr (= Oeste) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) W W (West, Westen) O O
„(a)“: abreviatura (a)abreviatura | Abkürzung abr (= assinado) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gez. gez. (gezeichnet) (a) (a)
„a“: artigo | feminino a [ɜ]artigo | Artikel artfeminino | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) die, der, das die, der, das a a „a“: pronome | feminino a [ɜ]pronome | Pronomen pronfeminino | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sie, Sie, ihr, Ihnen sie, es, ihn die-, der-, dasjenige sie a pessoa ihrdativo | Dativ dat a pessoa a pessoa Sie a formal Ihnendativo | Dativ dat a formal a formal exemples conheço-a ich kenne sie conheço-a conheço-a formal ich kenne Sie conheço-a formal ajudo-a ich helfe ihr ajudo-a ajudo-a formal ich helfe Ihnen ajudo-a formal masquer les exemplesmontrer plus d’exemples sie, es, ihn a obje(c)tos a obje(c)tos die-, der-, dasjenige a relativo a relativo
„a“: preposição a [ɜ]preposição | Präposition prep Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) an, nach, zu, in, an, bei mit zu an (dativo | Dativdat) a local, proximidade bei a local, proximidade a local, proximidade nach Lissabon Spanienet cetera | etc., und so weiter etc a local, dire(c)ção a local, dire(c)ção zu (p. ex. zum Arzt zur Post) a local a local in (p. ex. ins Konzert in den Garten) a local a local an (acusativo | Akkusativac) (p. ex. ans Fenster an die Wand) a local a local exemples a casa local nach Hause a casa local a poucos passos (de aqui) distância wenige Schritte von hier a poucos passos (de aqui) distância aos 50 metros local nach 50 Metern aos 50 metros local a norte de local nördlich von (dativo | Dativdat) a norte de local masquer les exemplesmontrer plus d’exemples exemples à noite temporal am Abend à noite temporal a três de Março temporal am dritten März a três de Março temporal às três temporal um drei (Uhr) às três temporal às quartas-feiras temporal mittwochs às quartas-feiras temporal aos doze minutos/ trinta dias temporal in (ou nach) zwölf Minuten/dreißig Tagen aos doze minutos/ trinta dias temporal de hoje a oito (dias) temporal heute in acht Tagen de hoje a oito (dias) temporal de quinta-feira a domingo temporal von Donnerstag bis Sonntag de quinta-feira a domingo temporal masquer les exemplesmontrer plus d’exemples mit a modo meio instrumento a modo meio instrumento exemples a pé/cavalo modo meio instrumento zu Fuß/Pferd a pé/cavalo modo meio instrumento feito à mão modo meio instrumento handgefertigt feito à mão modo meio instrumento aos trinta anos modo meio instrumento mit dreißig Jahren aos trinta anos modo meio instrumento exemples folha a folha sequência Blatt für Blatt folha a folha sequência três a três je(weils) drei três a três exemples a 20 euros preço für 20 Euro a 20 euros preço exemples dois a um oposição zwei gegen einen dois a um oposição dois a um desporto, bras: esporte | SportDESP zwei zu eins dois a um desporto, bras: esporte | SportDESP exemples saber/cheirar a vinho nach Wein schmecken/riechen saber/cheirar a vinho exemples ao sol circunstância in (ou an) der Sonne ao sol circunstância exemples dizeralguma coisa, algo | etwas a/c a alguém (≈ representa dat ou ac alemão) jemandem etwas sagen dizeralguma coisa, algo | etwas a/c a alguém (≈ representa dat ou ac alemão) telefonar a alguém (≈ representa dat ou ac alemão) jemanden anrufen telefonar a alguém (≈ representa dat ou ac alemão) zu a antes do inf a antes do inf exemples estar a fazeralguma coisa, algo | etwas a/c antes do inf gerade etwas tun estar a fazeralguma coisa, algo | etwas a/c antes do inf ao entrar antes do inf beim Eintreten ao entrar antes do inf a rir antes do inf lachend a rir antes do inf a ser assim antes do inf wenn das so ist a ser assim antes do inf masquer les exemplesmontrer plus d’exemples