Traduction Portugais-Allemand de "assim%EF%BF%BD%EF%BF%BDtrico"

"assim%EF%BF%BD%EF%BF%BDtrico" - traduction Allemand

Voulez-vous dire bê-á-bá, BP, BB ou BI?
Bf.
Abkürzung | abreviatura abk (= Bahnhof)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
est.
  • est. (estação)
    Bf.
    Bf.
assim
[ɜˈsĩ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
so, daher, also
  • so
    assim
    assim
  • daher
    assim
    assim
  • also
    assim
    assim
exemples
Bd.
Abkürzung | abreviatura abk (= Band)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vol., t.
  • vol. (volume), t. (tomo)
    Bd.
    Bd.
BD
[beˈde]feminino | Femininum f ou (= banda desenhada)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Comic
  • Comicmasculino | Maskulinum m
    BD
    BD
sucessivamente
[susɨsivɜˈmẽtɨ]advérbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nacheinander, nach und nach
  • nacheinander
    sucessivamente
    sucessivamente
  • nach und nach
    sucessivamente (≈ a pouco e pouco)
    sucessivamente (≈ a pouco e pouco)
exemples
  • e assim sucessivamente
    und so weiter
    e assim sucessivamente
assado
[ɜˈsadu]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Braten, Zwangslage, Bredouille
  • Bratenmasculino | Maskulinum m
    assado
    assado
  • Zwangslagefeminino | Femininum f
    assado português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop
    Bredouillefeminino | Femininum f
    assado português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop
    assado português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop
exemples
  • assim ou assado linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop
    so oder so
    assim ou assado linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop
como
[ˈkomu]advérbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wie sehr, als
  • wie (sehr)
    como
    como
  • als
    como função in der Eigenschaft
    como função in der Eigenschaft
exemples
como
[ˈkomu] interrogativo

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wie?, wieso?
  • wie?
    como
    como
  • wieso?
    como
    como
exemples
  • a como? preço português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
    (zu) wie viel?
    a como? preço português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
como
[ˈkomu]conjunção | Konjunktion cj <com conjuntivo | mit Konjunktiv+conj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
da, weil
  • da, weil
    como causal
    como causal
exemples
  • como (que) (gerúndio) como se (com conjuntivo | mit Konjunktiv+conj) concessivo
    als ob
    como (que) (gerúndio) como se (com conjuntivo | mit Konjunktiv+conj) concessivo
se
[sɨ]conjunção | Konjunktion cj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wenn, falls ob
exemples
  • ob
    se
    se
exemples
  • se o conheço?
    ob ich ihn kenne?
    se o conheço?
mesmo
[ˈmeʒmu]adjectivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
selbe, gleich
exemples
mesmo
[ˈmeʒmu]advérbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
genau, gerade, eben, selbst, sogar, direkt, dicht
  • genau
    mesmo
    mesmo
  • gerade, eben
    mesmo temporal
    mesmo temporal
  • direkt, dicht (nebenet cetera | etc., und so weiter etc)
    mesmo local
    mesmo local
  • selbst, sogar
    mesmo (≈ até)
    mesmo (≈ até)
exemples
mesmo
[ˈmeʒmu]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dasselbe auf dasselbe hinauslaufen
exemples
diante
[ˈdjɜ̃tɨ]advérbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorn
  • vorn
    diante
    diante
exemples
diante
[ˈdjɜ̃tɨ]preposição | Präposition prep

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vor... angesichts... jemandem voran...
exemples
  • diante de
    vor (acusativo | Akkusativac edativo | Dativ dat)
    diante de
  • diante de
    diante de
  • diante de alguém
    jemandem voran, vor jemandem her
    diante de alguém