„von“ von Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ziehen, schleppen ziehen von von schleppen von von exemples kétségbe von bezweifeln kétségbe von kérdőre von zur Rede stellen kérdőre von vállat von die Achsel zucken vállat von
„von“ von <Dativ | részes esetdat> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) -től, -tól, -ről, -ról, -ből, -ból, -ről, -ról -től, -tól von von -ről, -ról von von -ből, -ból von ausDativ | részes eset dat von ausDativ | részes eset dat -ről, -ról von überAkkusativ | tárgyeset akk von überAkkusativ | tárgyeset akk exemples von mir tőlem rólam von mir von mir aus felőlem, tőlem von mir aus von uns közülünk tőlünk, rólunk von uns
„felelősségre“ felelősségre Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zur Verantwortung ziehen exemples felelősségre von zur Verantwortung ziehen felelősségre von
„kérdőre“ kérdőre Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zur Rede stellen exemples kérdőre von -t zur Rede stellen (tárgyeset | Akkusativakk) kérdőre von -t
„dort“ dort Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ott ott dort dort exemples von dort onnan von dort
„beide“ beide Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mindkettő, mind a kettő, mindkét mindkettő, mind a kettő beide beide mindkét beide beide exemples einer von beiden egy(ik) a kettő közül einer von beiden keiner von beiden sem az egyik sem a másik, egyik sem keiner von beiden
„selbst“ selbst Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) saját maga, még … is (saját) maga selbst selbst még (… is) selbst sogar selbst sogar exemples von selbst (saját) magától von selbst
„an“ an <Dativ | részes esetdat> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) -nál, -nél, -n, mellett, -hez, -hoz, -höz, -ra, -re, mellé kezdve, fogva -nál, -nél an an -n an an mellett an an -hez, -hoz, -höz an (Akkusativ | tárgyesetakk) an (Akkusativ | tárgyesetakk) -ra, -re an an mellé an an kezdve, fogva an Adverb | határozószóadv an Adverb | határozószóadv exemples von heute an mától fogva von heute an von heute an Verbalpräfix meg-, rá-, be-, fel- von heute an Verbalpräfix
„jetzt“ jetzt Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) most, mostan most, mostan jetzt jetzt exemples von jetzt an ezentúl, mostantól kezdve von jetzt an
„hinten“ hinten Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) hátul hátul hinten hinten exemples nach hinten hátra umg (felé) nach hinten von hinten hátulról von hinten