Traduction Français-Allemand de "mentalit%EF%BF%BD%EF%BF%BD"

"mentalit%EF%BF%BD%EF%BF%BD" - traduction Allemand

Voulez-vous dire Bq, bê ou BP?
Bf.
Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gare
Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vol., tome
album
[albɔm]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Album Buch, Band, Bilderbuch
  • Albumneutre | Neutrum n
    album aussi | aucha. de disques
    album aussi | aucha. de disques
exemples
  • album de photos
    Fotoalbumneutre | Neutrum n
    album de photos
  • Buchneutre | Neutrum n
    album (≈ livre illustré)
    album (≈ livre illustré)
  • Bandmasculin | Maskulinum m
    album
    album
  • Bilderbuchneutre | Neutrum n
    album pour enfants
    album pour enfants
exemples
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Comics
  • Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)
    BD
    BD
bd
abréviation | Abkürzung abr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mentalité
[mɑ̃talite]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mentalität, Denkweise, Einstellung
  • Mentalitätféminin | Femininum f
    mentalité
    mentalité
  • Denkweiseféminin | Femininum f
    mentalité
    mentalité
  • Einstellungféminin | Femininum f
    mentalité
    mentalité
exemples
  • jolie mentalité! ou quelle mentalité!
    das ist eine Einstellung!
    jolie mentalité! ou quelle mentalité!
épicier
[episje]masculin | Maskulinum m, épicière [episjɛʀ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lebensmittelhändlerin, Krämer
  • Lebensmittelhändler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    épicier
    épicier
  • Krämermasculin | Maskulinum m
    épicier
    épicier
exemples
  • mentalitéféminin | Femininum f d’épicier (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    spießbürgerliche Gesinnung
    Engstirnigkeitféminin | Femininum f
    mentalitéféminin | Femininum f d’épicier (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
assisté
[asiste]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <assistée>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lenkhilfe... Sozialhilfeempfängerin Bremskraftverstärker... computergestützt, -unterstützt...
exemples
exemples
  • personne assistée
    Sozialhilfeempfänger(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    personne assistée
assisté
[asiste]substantivement | als Substantiv gebraucht subst

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sozialhilfeempfängerin... Versorgungsdenken... jemanden dazu bringen...
exemples
  • assisté(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    Sozialhilfeempfänger(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    assisté(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
  • mentalitéféminin | Femininum f d’assisté
    Versorgungsdenkenneutre | Neutrum n
    mentalitéféminin | Femininum f d’assisté
  • faire dequelqu’un | jemand qn un assisté
    jemanden dazu bringen, dass er alles vom Staat erwartet
    faire dequelqu’un | jemand qn un assisté