cuirasser
[kɥiʀase]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem SinnfigVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Français-Allemand de "cuirass��"
"cuirass��" - traduction Allemand
cuirasse
[kɥiʀas]féminin | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Harnischmasculin | Maskulinum mcuirasse histoire, historique | GeschichteHISTcuirasse histoire, historique | GeschichteHIST
- Kürassmasculin | Maskulinum mcuirassecuirasse
exemples
- défautmasculin | Maskulinum m de la cuirasse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem SinnfigSchwachstelleféminin | Femininum f
- Panzermasculin | Maskulinum mcuirasse marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR zoologie | ZoologieZOOL (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigcuirasse marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR zoologie | ZoologieZOOL (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
cuirassé
[kɥiʀase]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cuirassé
[kɥiʀase]masculin | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Panzerkreuzermasculin | Maskulinum mcuirassécuirassé
défaut
[defo]masculin | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Mangelmasculin | Maskulinum m (anavec datif | mit Dativ +dat)défaut de (≈ absence)défaut de (≈ absence)
- Fehlenneutre | Neutrum ndéfautdéfaut
exemples
- défaut d’organisationfehlende, mangelnde Organisationdéfaut d’organisation
- à défaut dein Ermangelung von (avec génitif | mit Genitiv +gén)mangels (avec génitif | mit Genitiv+gén)à défaut de
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Fehlermasculin | Maskulinum mdéfaut (≈ imperfection)défaut (≈ imperfection)
- Mangelmasculin | Maskulinum mdéfautdéfaut
exemples
- défaut de fabrication, de prononciationFabrikations-, Aussprache- Sprachfehlermasculin | Maskulinum mdéfaut de fabrication, de prononciation
- Fehlermasculin | Maskulinum mdéfaut (≈ vice)défaut (≈ vice)
- Lasterneutre | Neutrum ndéfautdéfaut
- Schwächeféminin | Femininum fdéfaut faiblessedéfaut faiblesse
- Unzulänglichkeitféminin | Femininum fdéfautdéfaut
- Unvollkommenheitféminin | Femininum fdéfautdéfaut
exemples
- jugementmasculin | Maskulinum m par défaut droit, langage juridique | RechtswesenJURVersäumnisurteilneutre | Neutrum n
- condamner par défautcondamner par défaut
