Traduction Français-Allemand de "calorif%EF%BF%BD%EF%BF%BDre"

"calorif%EF%BF%BD%EF%BF%BDre" - traduction Allemand

Voulez-vous dire Bq, bê ou BP?
Bf.
Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gare
Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vol., tome
album
[albɔm]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Album Buch, Band, Bilderbuch
  • Albumneutre | Neutrum n
    album aussi | aucha. de disques
    album aussi | aucha. de disques
exemples
  • album de photos
    Fotoalbumneutre | Neutrum n
    album de photos
  • Buchneutre | Neutrum n
    album (≈ livre illustré)
    album (≈ livre illustré)
  • Bandmasculin | Maskulinum m
    album
    album
  • Bilderbuchneutre | Neutrum n
    album pour enfants
    album pour enfants
exemples
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Comics
  • Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)
    BD
    BD
calorifère
[kalɔʀifɛʀ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Heizungsanlage
  • Heizung(sanlage)féminin | Femininum f
    calorifère
    calorifère
bd
abréviation | Abkürzung abr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
calorifique
[kalɔʀifik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wärme…, Heiz…, Wärme erzeugend
  • Wärme…
    calorifique
    calorifique
  • Heiz…
    calorifique
    calorifique
  • Wärme erzeugend
    calorifique
    calorifique
pouvoir
masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Macht, Gewalt, Kraft Macht Staatsgewalt Vollmacht, Befugnis Befugnis Vermögen, Fähigkeit, Kraft
  • Machtféminin | Femininum f, Gewaltféminin | Femininum f (über jemanden)
    pouvoir surquelqu’un | jemand qn
    pouvoir surquelqu’un | jemand qn
  • Kraftféminin | Femininum f
    pouvoir
    pouvoir
exemples
  • pouvoirs surnaturels
    übernatürliche Kräfte
    pouvoirs surnaturels
  • pouvoir d’achat
    Kaufkraftféminin | Femininum f
    pouvoir d’achat
  • pouvoir de l’imagination
    Einbildungskraftféminin | Femininum f
    pouvoir de l’imagination
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Machtféminin | Femininum f
    pouvoir politique | PolitikPOL
    pouvoir politique | PolitikPOL
exemples
  • les hommesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl au pouvoir
    die Machthabermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    les hommesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl au pouvoir
  • priseféminin | Femininum f de pouvoir
    Machtübernahmeféminin | Femininum f, -ergreifungféminin | Femininum f
    priseféminin | Femininum f de pouvoir
  • être au pouvoir
    an der Macht sein
    être au pouvoir
  • (Staats)Gewaltféminin | Femininum f
    pouvoir politique | PolitikPOL droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    pouvoir politique | PolitikPOL droit, langage juridique | RechtswesenJUR
exemples
  • Vollmachtféminin | Femininum f
    pouvoir (≈ procuration)
    pouvoir (≈ procuration)
  • Befugnisféminin | Femininum f
    pouvoir (≈ droit)
    pouvoir (≈ droit)
exemples
  • pleins pouvoirs
    unbeschränkte Vollmacht
    pleins pouvoirs
  • donner pouvoir àquelqu’un | jemand qn de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    jemandem die Vollmacht erteilen, jemanden ermächtigen zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    donner pouvoir àquelqu’un | jemand qn de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
  • (Macht-, Amts-, Dienst)Befugnisféminin | Femininum f
    pouvoir droit, langage juridique | RechtswesenJUR d’un supérieur hiérarchique
    pouvoir droit, langage juridique | RechtswesenJUR d’un supérieur hiérarchique
exemples
  • Vermögenneutre | Neutrum n
    pouvoir physique | PhysikPHYS technique, technologie | TechnikTECH
    pouvoir physique | PhysikPHYS technique, technologie | TechnikTECH
  • Fähigkeitféminin | Femininum f
    pouvoir
    Kraftféminin | Femininum f
    pouvoir
    pouvoir
exemples
puissance
[pɥisɑ̃s]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Macht Stärke, Kraft, Vermögen Leistung, Brechkraft Gewalt Potenz Potenz Autres exemples...
  • Machtféminin | Femininum f
    puissance (≈ pouvoir)aussi | auch a. politique | PolitikPOL
    puissance (≈ pouvoir)aussi | auch a. politique | PolitikPOL
exemples
  • avoir une grande puissance
    eine große, viel Macht besitzen
    avoir une grande puissance
  • les grandes puissances
    die Großmächteféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    les grandes puissances
  • les grandes puissances industrielles
    die großen Industrienationenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    les grandes puissances industrielles
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Stärkeféminin | Femininum f
    puissance (≈ force)
    puissance (≈ force)
  • Kraftféminin | Femininum f
    puissance
    puissance
  • Vermögenneutre | Neutrum n
    puissance
    puissance
exemples
  • puissance d’imagination
    Einbildungskraftféminin | Femininum f
    Fantasieféminin | Femininum f
    puissance d’imagination
  • Leistungféminin | Femininum f
    puissance physique | PhysikPHYS électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
    puissance physique | PhysikPHYS électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
  • Brechkraftféminin | Femininum f, -wertmasculin | Maskulinum m
    puissance optique | OptikOPT
    puissance optique | OptikOPT
exemples
  • puissance administrative, fiscale d’un moteur
    für die Kraftfahrzeugsteuer zugrunde gelegte, in Steuer-PS ausgedrückte Leistung
    puissance administrative, fiscale d’un moteur
  • puissance calorifique
    Heizleistungféminin | Femininum f
    puissance calorifique
  • puissance maximale
    Höchst-, Maximalleistungféminin | Femininum f
    puissance maximale
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Gewaltféminin | Femininum f
    puissance droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    puissance droit, langage juridique | RechtswesenJUR
exemples
  • puissance parentale
    elterliche Gewalt
    puissance parentale
  • Potenzféminin | Femininum f
    puissance mathématiques | MathematikMATH
    puissance mathématiques | MathematikMATH
exemples
  • Potenzféminin | Femininum f
    puissance mathématiques | MathematikMATH
    puissance mathématiques | MathematikMATH
exemples
exemples
  • puissance sexuelle
    Potenzféminin | Femininum f
    puissance sexuelle
exemples
  • en puissance <adverbialement | als Adverb gebrauchtadvt>
    en puissance <adverbialement | als Adverb gebrauchtadvt>
  • un criminel en puissance <adverbialement | als Adverb gebrauchtadvt>
    ein potenzieller Verbrecher
    un criminel en puissance <adverbialement | als Adverb gebrauchtadvt>