afflig�� - traduction Allemand – dictionnaire Français-Allemand Langenscheidt

„affliger“: verbe transitif

[afliʒe]verbe transitif | transitives Verb v/t <-ge->

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

être affligé dequelque chose | etwas qc style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s

mit etwas geschlagen sein

être affligé dequelque chose | etwas qc style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
affligerquelqu’un | jemand qn malheur, maladie style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s

jemanden heimsuchen

affligerquelqu’un | jemand qn malheur, maladie style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s

[afliʒe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-ge->

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

s’affliger

betrübt, bekümmert sein (überavec accusatif | mit Akkusativ +acc)

s’affliger

[afliʒe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <affligée>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

[afliʒe]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl <affligée>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

les affligés Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL

die da Leid tragen

les affligés Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL