Traduction Français-Allemand de "autorité"

"autorité" - traduction Allemand

autorité
[ɔtɔʀite]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (Befehls-, Amts)Gewaltféminin | Femininum f
    autorité (≈ pouvoir)
    autorité (≈ pouvoir)
  • Macht(befugnis)féminin | Femininum f
    autorité
    autorité
exemples
exemples
  • autorité de la chose jugée droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Rechtskraftféminin | Femininum f
    autorité de la chose jugée droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • Autoritätféminin | Femininum f
    autorité (≈ influence)
    autorité (≈ influence)
  • Ansehenneutre | Neutrum n
    autorité
    autorité
exemples
  • Autoritätféminin | Femininum f
    autorité (≈ expert)
    autorité (≈ expert)
  • Kapazitätféminin | Femininum f
    autorité
    autorité
exemples
exemples
  • autoritéspluriel | Plural pl administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    Behördenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    autoritéspluriel | Plural pl administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
  • autorité administrative, judiciaire
    Verwaltungs-, Justizbehördeféminin | Femininum f
    autorité administrative, judiciaire
  • autorités civiles, militaires
    Zivil-, Militärbehördenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    autorités civiles, militaires
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
autorité locale
örtliche Behörde
Orts-, Lokalbehördeféminin | Femininum f
autorité locale
autoritéféminin | Femininum f, pouvoirmasculin | Maskulinum m suprême
autoritéféminin | Femininum f, pouvoirmasculin | Maskulinum m suprême
autorité supérieure
vorgesetzte Behörde
autorité supérieure
autoritéféminin | Femininum f, forceféminin | Femininum f de chose jugée
Rechtskraftféminin | Femininum f
autoritéféminin | Femininum f, forceféminin | Femininum f de chose jugée
il sent que son autorité va lui échapper
er merkt, dass er seine Autorität verliert
il sent que son autorité va lui échapper
autorité publique
öffentliche Gewalt
Staatsgewaltféminin | Femininum f
autorité publique

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :