Traduction Espagnol-Allemand de "recib��"

"recib��" - traduction Allemand

Voulez-vous dire recibí ou recio?
recibo
[rrɛˈθiβo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Empfang, Erhalt Empfangsbescheinigung, Quittung Autres exemples...
  • Empfangmasculino | Maskulinum m
    recibo
    Erhaltmasculino | Maskulinum m
    recibo
    recibo
exemples
  • Empfangsbescheinigungfemenino | Femininum f
    recibo documento
    recibo documento
  • Quittungfemenino | Femininum f
    recibo (≈ factura)
    recibo (≈ factura)
exemples
  • ser (o | odero estar) de recibo cosa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in vorschriftsmäßigem Zustand sein
    ser (o | odero estar) de recibo cosa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ser (o | odero estar) de recibo persona
    ser (o | odero estar) de recibo persona
  • como es de recibo
    wie es sich gehört
    como es de recibo
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
acuse
[aˈkuse]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Empfangsbestätigung
exemples
  • acuse de recibo
    Empfangsbestätigungfemenino | Femininum f
    acuse de recibo
acusar
[akuˈsar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beschuldigen, bezichtigen, anklagen, aufweisen
  • beschuldigen, bezichtigen
    acusar
    acusar
  • anklagen
    acusar degenitivo | Genitiv gen jurisprudencia | RechtswesenJUR
    acusar degenitivo | Genitiv gen jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • aufweisen
    acusar déficit,etcétera | etc., und so weiter etc
    acusar déficit,etcétera | etc., und so weiter etc
exemples
  • acusar aalguien | jemand alguien en el colegio
    jemanden verpetzen
    acusar aalguien | jemand alguien en el colegio
  • acusar el golpe en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich getroffen (o | odero betroffen) zeigen
    acusar el golpe en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • acusar recibo
    acusar recibo
saludo
[saˈluðo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gruß, Begrüßung
  • Grußmasculino | Maskulinum m
    saludo
    saludo
  • Begrüßungfemenino | Femininum f
    saludo acción
    saludo acción
exemples
talonario
[taloˈnarĭo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Scheckheft Rezeptblock Quittungsblock Fahrscheinheft Lieferscheinbuch Kuponheft
exemples
  • talonario de cheques
    Scheckheftneutro | Neutrum n
    talonario de cheques
  • talonario de recetas
    Rezeptblockmasculino | Maskulinum m
    talonario de recetas
  • talonario de recibos
    Quittungsblockmasculino | Maskulinum m
    talonario de recibos
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
aviso
[aˈβiso]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Benachrichtigung, Meldung, Bekanntmachung, Nachricht Wink, Warnung, Hinweis Inserat
  • Benachrichtigungfemenino | Femininum f
    aviso (≈ notificación)
    Nachrichtfemenino | Femininum f
    aviso (≈ notificación)
    aviso (≈ notificación)
  • Meldungfemenino | Femininum f
    aviso más oficial
    aviso más oficial
  • Bekanntmachungfemenino | Femininum f
    aviso administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    aviso administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
exemples
  • Winkmasculino | Maskulinum m
    aviso (≈ señal)
    aviso (≈ señal)
  • Warnungfemenino | Femininum f
    aviso (≈ advertencia)
    aviso (≈ advertencia)
  • Hinweismasculino | Maskulinum m
    aviso (≈ indicación)
    aviso (≈ indicación)
exemples
  • Inseratneutro | Neutrum n
    aviso América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    aviso América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm