Traduction Espagnol-Allemand de "cabez%EF%BF%BD%EF%BF%BDn"
"cabez%EF%BF%BD%EF%BF%BDn" - traduction Allemand
cabeza
[kaˈβeθa]femenino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Kopfmasculino | Maskulinum mcabezacabeza
exemples
- cabeza cuadrada uso familiar | umgangssprachlichfamQuadratschädelmasculino | Maskulinum m
- cabeza rapadaGlatzefemenino | Femininum f
- cabeza reducidaSchrumpfkopfmasculino | Maskulinum m
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- con la cabeza alta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig <preposición | Präposition, Verhältniswort prep>hoch erhobenen Hauptes
- de cabeza <preposición | Präposition, Verhältniswort prep>
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- mir wird schwindlig
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- Geistmasculino | Maskulinum mcabeza (≈ mente) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem SinnfigVerstandmasculino | Maskulinum mcabeza (≈ mente) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigcabeza (≈ mente) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
- cabeza de partido política | PolitikPOLBezirkshauptstadtfemenino | Femininum f
- cabeza de puente milicia | Militär, militärischMILBrückenkopfmasculino | Maskulinum m
- a la cabeza , en cabezaan der Spitze
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Gipfelmasculino | Maskulinum mcabeza (≈ apogeo) (también | auchtb montaña)cabeza (≈ apogeo) (también | auchtb montaña)
- oberer Teilmasculino | Maskulinum mcabezacabeza
exemples
- cabeza de campanaGlockenstuhlmasculino | Maskulinum m
exemples
- cabeza de alfilerStecknadelkopfmasculino | Maskulinum m
- cabeza de un cohete milicia | Militär, militärischMILRaketenkopfmasculino | Maskulinum m
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Stückneutro | Neutrum ncabeza agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGRcabeza agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
- Bugmasculino | Maskulinum mcabeza marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR (≈ proa)cabeza marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR (≈ proa)
exemples
- cabezasplural | Plural pl (≈ fuentes) América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAmQuellgebietneutro | Neutrum n (eines Flusses)
cabeza
[kaˈβeθa]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Anführermasculino | Maskulinum mcabeza política | PolitikPOL (≈ líder)cabeza política | PolitikPOL (≈ líder)
exemples
- cabeza de familiaFamilienoberhauptneutro | Neutrum n
- cabeza de la Iglesia catolicismo | katholischCATPapstmasculino | Maskulinum m
- cabeza de linaje (einer Adelsfamilie)Familienoberhauptneutro | Neutrum n
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exaltado
[ɛɣsalˈtaðo]adjetivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- überschwänglichexaltado (≈ desbordante)exaltado (≈ desbordante)
- überspannt, exaltiertexaltado (≈ sobreexcitado)exaltado (≈ sobreexcitado)
rapado
adjetivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
despejarse
[despɛˈxarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/rVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- sich aufheiterndespejarse cielo, atmósferadespejarse cielo, atmósfera
- sich aufklärendespejarse situación en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigdespejarse situación en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- munter werdendespejarse persona en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigdespejarse persona en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ido
[ˈiðo]adjetivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
quebradero
[keβraˈðero]masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfamVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- quebraderosplural | Plural pl de cabezaKopfzerbrechenneutro | Neutrum n
Medusa
femenino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Medusefemenino | Femininum fMedusa mitología | MythologieMITMedusa mitología | MythologieMIT
exemples
- cabezafemenino | Femininum f de MedusaMedusenhauptneutro | Neutrum n