Traduction Espagnol-Allemand de "busc%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDn"
"busc%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDn" - traduction Allemand
busca
[ˈbuska]femenino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Suchefemenino | Femininum fbuscabusca
exemples
- en busca deauf der Suche nach
- Haftbefehlmasculino | Maskulinum m
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
busco
masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
buscar
[busˈkar]verbo transitivo | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- buscar el contacto milicia | Militär, militärischMIL en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- buscar la boca la lengua aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigjemanden reizen, jemanden provozieren
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
buscar
[busˈkar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/iVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
buscarse
verbo reflexivo | reflexives Verb v/rVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- buscarse la vida buscársela(s) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigsich recht und schlecht durchschlagen
-
aventura
[aβenˈtura]femenino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Abenteuerneutro | Neutrum naventuraaventura
- Wagnisneutro | Neutrum naventura (≈ riesgo)aventura (≈ riesgo)
exemples
-
- embarcarse en aventuras
-
orden
[ˈɔrðen]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Ordnungfemenino | Femininum forden biología | BiologieBIOLorden biología | BiologieBIOL
exemples
-
- en ordenin Ordnung
- en orden (≈ ordenado)
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Reihenfolgefemenino | Femininum forden (≈ sucesión)Anordnungfemenino | Femininum forden (≈ sucesión)orden (≈ sucesión)
exemples
- orden del díaTagesordnungfemenino | Femininum f
- por orden alfabéticoin alphabetischer Reihenfolge
-
exemples
- de primer orden en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- de todo ordenjeder Art
- del orden de …in einer Größenordnung von …
- Säulenordnungfemenino | Femininum forden arquitectura | ArchitekturARQUITorden arquitectura | ArchitekturARQUIT
orden
[ˈɔrðen]femenino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Befehlmasculino | Maskulinum morden (≈ mandato)orden (≈ mandato)
- Auftragmasculino | Maskulinum morden (≈ encargo)orden (≈ encargo)
exemples
- orden de alejamiento jurisprudencia | RechtswesenJURKontaktverbotneutro | Neutrum n
- (internationaler) Haftbefehlmasculino | Maskulinum m
- einen Haftbefehl erlassen (gegen)
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Bestellungfemenino | Femininum forden comercio | HandelCOMOrderfemenino | Femininum forden comercio | HandelCOMorden comercio | HandelCOM
exemples
- orden de pagoZahlungsanweisungfemenino | Femininum f
- por orden deim Auftrag von
- Ordenmasculino | Maskulinum morden religión | ReligionREL histórico | historischhistorden religión | ReligionREL histórico | historischhist
exemples
- orden de caballeríaRitterordenmasculino | Maskulinum m
- órdenesfemenino | Femininum fplural | Plural pl mayores/menores religión | ReligionRELhöhere/niedere Weihenfemenino | Femininum fplural | Plural pl