Traduction Espagnol-Allemand de "borrach%EF%BF%BD%EF%BF%BDn"

"borrach%EF%BF%BD%EF%BF%BDn" - traduction Allemand

Voulez-vous dire BN, bu, be, BM ou BB?
Bf.
Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk (= Bahnhof)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
estación
borracho
[bɔˈrratʃo]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
betrunken, berauscht, trunken, mit Wein getränkt
  • betrunken, berauscht
    borracho
    borracho
  • trunken (vor, von)
    borracho de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    borracho de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mit Wein getränkt
    borracho arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    borracho arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
exemples
borracho
[bɔˈrratʃo]masculino | Maskulinum m, borrachafemenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Betrunkener, Trunkenbold
  • Betrunkene(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    borracho (≈ ebrio)
    borracho (≈ ebrio)
  • Trunkenboldmasculino | Maskulinum m
    borracho (≈ bebedor)
    borracho (≈ bebedor)
borracho
[bɔˈrratʃo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
keine direkte Übersetzung
exemples
  • borrachosplural | Plural pl arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    keine direkte Übersetzung mit Likör getränktes Gebäck
    borrachosplural | Plural pl arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
Bd.
Abkürzung | abreviatura abk (= Band)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vol.
  • vol. (volumen)
    Bd.
    Bd.
borracha
femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kleiner Weinschlauch Betrunkene, Trinkerin
  • kleiner Weinschlauchmasculino | Maskulinum m
    borracha bota uso familiar | umgangssprachlichfam
    borracha bota uso familiar | umgangssprachlichfam
  • Betrunkenefemenino | Femininum f
    borracha mujer
    borracha mujer
  • Trinkerinfemenino | Femininum f
    borracha bebedora
    borracha bebedora
bizcocho
[biθˈkotʃo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zwieback, Biskuit Biskuitporzellan Möse
  • Zwiebackmasculino | Maskulinum m
    bizcocho pan
    bizcocho pan
  • Biskuitmasculino y neutro | Maskulinum und Neutrum m/n
    bizcocho pastel
    bizcocho pastel
exemples
  • Biskuitporzellanneutro | Neutrum n
    bizcocho porcelana
    bizcocho porcelana
  • Mösefemenino | Femininum f
    bizcocho Colombia | KolumbienCol vulgar | vulgärvulg
    bizcocho Colombia | KolumbienCol vulgar | vulgärvulg
exemples
  • mojar el bizcocho Argentina | ArgentinienArg vulgar | vulgärvulg
    mojar el bizcocho Argentina | ArgentinienArg vulgar | vulgärvulg
perdido
[pɛrˈðiðo]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verloren verirrt verdorben
  • verloren
    perdido (≈ desaparecido)
    perdido (≈ desaparecido)
  • verirrt
    perdido persona
    perdido persona
exemples
  • loco perdido
    loco perdido
  • de perdidos al río uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    was soll’s
    de perdidos al río uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dar por perdido
    dar por perdido
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • verdorben
    perdido alimentos
    perdido alimentos
perdido
[pɛrˈðiðo]masculino | Maskulinum m, perdidafemenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Taugenichts, liederlicher Mensch, liederliche Person
  • Taugenichtsmasculino | Maskulinum m
    perdido (≈ inútil)
    perdido (≈ inútil)
  • liederlicher Menschmasculino | Maskulinum m
    perdido (≈ vicioso)
    liederliche Personfemenino | Femininum f
    perdido (≈ vicioso)
    perdido (≈ vicioso)
exemples
  • (mujerfemenino | Femininum f) -a lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    Nuttefemenino | Femininum f
    Flittchenfemenino | Femininum f
    (mujerfemenino | Femininum f) -a lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
sopa
[ˈsopa]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Suppe Autres exemples...
  • Suppefemenino | Femininum f
    sopa
    sopa
exemples
  • sopa agripicante
    sauerscharfe Suppefemenino | Femininum f
    sopa agripicante
  • sopa de ajo
    Knoblauchsuppefemenino | Femininum f
    sopa de ajo
  • sopa de albondiguillas
    Suppefemenino | Femininum f mit Fleischklößchen
    sopa de albondiguillas
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
  • comer la sopa boba
    comer la sopa boba
  • comer la sopa boba uso familiar | umgangssprachlichfam
    comer la sopa boba uso familiar | umgangssprachlichfam
  • dar sopas con honda uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemanden seine Überlegenheit spüren lassen
    dar sopas con honda uso familiar | umgangssprachlichfam
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • hacer(le) la sopa a una mujer Perú | PeruPerú vulgar | vulgärvulg
    eine Frau oral befriedigen (Cunnilingus)
    hacer(le) la sopa a una mujer Perú | PeruPerú vulgar | vulgärvulg