Traduction Espagnol-Allemand de "baj%EF%BF%BD%EF%BF%BDo"
"baj%EF%BF%BD%EF%BF%BDo" - traduction Allemand
barrio
[ˈbarrĭo]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Stadtviertelneutro | Neutrum n, -teilmasculino | Maskulinum mbarriobarrio
exemples
- barrio chinoRotlichtbezirkmasculino | Maskulinum m, -viertelneutro | Neutrum n
- barrio obreroArbeiterviertelneutro | Neutrum n
- barrio periféricoVorstadtfemenino | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
país
[paˈis]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- país de adopciónWahlheimatfemenino | Femininum f
- país comunitarioEU-Landneutro | Neutrum n
- país de origenHerkunftslandneutro | Neutrum n
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
clase
[ˈklase]femenino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Klassefemenino | Femininum fclase (≈ grupo) biología | BiologieBIOLclase (≈ grupo) biología | BiologieBIOL
- clase (≈ tipo)
exemples
- clase ejecutiva aviación | LuftfahrtAVIABusinessklassefemenino | Femininum f
- clase de letra tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPOSchriftartfemenino | Femininum f
- clase turista aviación | LuftfahrtAVIATouristenklassefemenino | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Klassefemenino | Femininum fclase ENSEÑANZA (≈ aula)Klassenzimmerneutro | Neutrum nclase ENSEÑANZA (≈ aula)clase ENSEÑANZA (≈ aula)
- Hörsaalmasculino | Maskulinum mclase universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIVclase universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
- Unterrichtmasculino | Maskulinum mclase ENSEÑANZA (≈ lección)clase ENSEÑANZA (≈ lección)
- Schul-, Unterrichtsstundefemenino | Femininum fclase (≈ hora lectiva)clase (≈ hora lectiva)
- Vorlesungfemenino | Femininum fclase universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIVclase universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
exemples
- clase de alemánDeutschunterrichtmasculino | Maskulinum m
- clase particularPrivatunterrichtmasculino | Maskulinum m
- clase particular de repasoNachhilfestundefemenino | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- (Gesellschafts-)Schichtfemenino | Femininum fclase (≈ clase social)Standmasculino | Maskulinum mclase (≈ clase social)clase (≈ clase social)
exemples
- clasesplural | Plural pl altas/bajasOber-/Unterschichtfemenino | Femininum f
-
- clase obreraArbeiterklassefemenino | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
alto
[ˈalto]adjetivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- hochalto altura en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigalto altura en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- großalto estaturaalto estatura
exemples
- -a montañafemenino | Femininum fHochgebirgeneutro | Neutrum n
- pisosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl altosobere Stockwerkeneutro plural | Neutrum Plural npl
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- lautalto vozalto voz
- Ober…alto geografía | GeografieGEOGalto geografía | GeografieGEOG
exemples
- alto funcionariomasculino | Maskulinum mhoher Beamtermasculino | Maskulinum m
- -a sociedadvornehme Gesellschaftfemenino | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
alto
[ˈalto]adverbio | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
alto
[ˈalto]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Höhefemenino | Femininum falto (≈ altura)alto (≈ altura)
- Anhöhefemenino | Femininum falto geografía | GeografieGEOGalto geografía | GeografieGEOG
- Haufenmasculino | Maskulinum malto (≈ montón) América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAmalto (≈ montón) América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
exemples
- los altos de Golándie Golanhöhen
- los altos pisosdie oberen Stockwerke
- altosplural | Plural pl y bajos de la vida en sentido figurado | figurativ, in übertragenem SinnfigWechselfällemasculino plural | Maskulinum Plural mpl des Lebens
baja
[ˈbaxa]femenino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Fallenneutro | Neutrum nbaja (≈ caída)también | auch tb preciosSinkenneutro | Neutrum nbaja (≈ caída)también | auch tb preciosbaja (≈ caída)también | auch tb precios
- Baissefemenino | Femininum fbaja bolsabaja bolsa
- Austrittmasculino | Maskulinum mbaja administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMINAbmeldungfemenino | Femininum fbaja administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMINbaja administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
- Ausfallmasculino | Maskulinum mbaja temporalbaja temporal
exemples
- baja (por enfermedad) medicina | MedizinMEDKrankmeldungfemenino | Femininum f
- baja por maternidadMutterschaftsurlaubmasculino | Maskulinum m
- seguromasculino | Maskulinum m de baja diariaKrankentagegeldversicherungfemenino | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
fondo
[ˈfɔndo]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Grundmasculino | Maskulinum mfondo (≈ piso)fondo (≈ piso)
- Bodenmasculino | Maskulinum mfondo también | auchtb recipiente, ríofondo también | auchtb recipiente, río
- (Tal-)Sohlefemenino | Femininum ffondo (≈ parte más baja)fondo (≈ parte más baja)
exemples
- Hintergrundmasculino | Maskulinum mfondo (≈ trasfondo) arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE fotografía | FotografieFOT teatro | TheaterTEATfondo (≈ trasfondo) arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE fotografía | FotografieFOT teatro | TheaterTEAT
exemples
- fondo de escritorio informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM pantallaDesktop-Hintergrundmasculino | Maskulinum m
- fondo del ojo anatomía | AnatomieANATAugenhintergrundmasculino | Maskulinum m
- fondo musicalMusikuntermalungfemenino | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Grundlagefemenino | Femininum ffondo (≈ base) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigfondo (≈ base) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Gehaltmasculino | Maskulinum mfondo (≈ esencia)fondo (≈ esencia)
- Kernmasculino | Maskulinum mfondofondo
exemples
- fondosplural | Plural pl comercio | HandelCOMGelderneutro plural | Neutrum Plural nplGeldmittelneutro plural | Neutrum Plural npl
- fondosplural | Plural pl públicosöffentliche Gelderneutro plural | Neutrum Plural npl
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Fondsmasculino | Maskulinum mfondo comercio | HandelCOM banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFINfondo comercio | HandelCOM banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
exemples
- fondo de accionesAktienfondsmasculino | Maskulinum m
- fondo de cohesión política | PolitikPOL Unión EuropeaKohäsionsfondsmasculino | Maskulinum m
- fondomasculino | Maskulinum m estructural política | PolitikPOLStrukturfondsmasculino | Maskulinum m
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- poner fondo dinero
exemples
- medio fondo deporte | SportDEPMittelstreckefemenino | Femininum f
bajo
[ˈbaxo]adjetivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- niedrigbajo (≈ de poca altura)bajo (≈ de poca altura)
- tief(liegend)bajo terreno,etcétera | etc., und so weiter etcbajo terreno,etcétera | etc., und so weiter etc
- kleinbajo figurabajo figura
- gesenktbajo ojos, cabezabajo ojos, cabeza
exemples
- bajo de agujas caballo, toromit niedrigem Kreuz
- bajo de cuerpo/estatura
- bajo en calorias/grasa/salkalorien-/fett-/salzarm
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- untere(r, -s)bajo (≈ inferior)bajo (≈ inferior)
- Nieder…bajo geografía | GeografieGEOGbajo geografía | GeografieGEOG
exemples
- pisomasculino | Maskulinum m bajoErdgeschossneutro | Neutrum n
- en lo más bajo (de la escala)zuunterst (auf der Leiter)
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- niedrigbajo precio, valorbajo precio, valor
- niedrig, niederträchtig, gemeinbajo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigbajo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bajo
[ˈbaxo]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- untere(r) Teilmasculino | Maskulinum mbajo (≈ parte inferior)bajo (≈ parte inferior)
- Saummasculino | Maskulinum mbajo en el vestido,etcétera | etc., und so weiter etcbajo en el vestido,etcétera | etc., und so weiter etc
- Erdgeschossneutro | Neutrum nbajo de un edificiobajo de un edificio
- Untiefefemenino | Femininum fbajo marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMARbajo marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
- Bassmasculino | Maskulinum mbajo música | MusikMÚSbajo música | MusikMÚS
- Bassistmasculino | Maskulinum mbajo músicobajo músico
- Bassstimmefemenino | Femininum fbajo cantantebajo cantante
exemples
- bajo cantanteBassbaritonmasculino | Maskulinum m
- bajo continuoGeneralbassmasculino | Maskulinum m
bajo
[ˈbaxo]adverbio | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bajo
[ˈbaxo]preposición | Präposition, Verhältniswort prepVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)