Traduction Espagnol-Allemand de "atr%EF%BF%BD%EF%BF%BDs"
"atr%EF%BF%BD%EF%BF%BDs" - traduction Allemand
atrás
[aˈtras]adverbio | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- (hacia) atrásnach hinten
- (hacia) atrás de espaldas
- nicht zurückschauen
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
empujar
[empuˈxar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/iVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- drückenempujar (≈ presionar)empujar (≈ presionar)
- schiebenempujar tocando el sueloempujar tocando el suelo
- stoßenempujar rápido y fuerteempujar rápido y fuerte
- (an)treibenempujar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigempujar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
echarse
[eˈtʃarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/rVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- sich stürzen (aufacusativo | Akkusativ acus)echarse sobre (≈ arrojarse, precipitarse)echarse sobre (≈ arrojarse, precipitarse)
exemples
- sich hinlegenecharse (≈ acostarse)echarse (≈ acostarse)
exemples
- echarse novia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- echárselas desich aufspielen als
avisador
[aβisaˈðɔr]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- avisador de incendiosFeuermeldermasculino | Maskulinum m
- avisador luminoso automovilismo | AutoAUTOWarnlampefemenino | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- avisador acústico automovilismo | AutoAUTO tecnología | TechnikTECakustische Warnvorrichtungfemenino | Femininum f
avisador
[aβisaˈðɔr]adjetivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- anzeigend, warnend, mahnendavisadoravisador
volverse
[bɔlˈβɛrse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r <participio pasado | Partizip Perfektpp vuelto>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- sich umdrehenvolversevolverse
exemples
- volverse atrás en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigeinen Rückzieher machen
exemples
-
- volverse contraalguien | jemand alguien (≈ atacar)auf jemanden losgehen
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
marcha
[ˈmartʃa]femenino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Marschmasculino | Maskulinum mmarcha (≈ caminata) milicia | Militär, militärischMIL música | MusikMÚSmarcha (≈ caminata) milicia | Militär, militärischMIL música | MusikMÚS
- marcha (≈ partida)
- Gangmasculino | Maskulinum mmarcha automovilismo | AutoAUTO en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigmarcha automovilismo | AutoAUTO en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Verlaufmasculino | Maskulinum mmarcha de un asuntomarcha de un asunto
exemples
- marcha atrás automovilismo | AutoAUTORückwärtsgangmasculino | Maskulinum m
-
- einen Rückzieher machen
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Betriebmasculino | Maskulinum mmarcha en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfammarcha en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
- Stimmungfemenino | Femininum fmarcha (≈ ambiente)Atmosphärefemenino | Femininum fmarcha (≈ ambiente)marcha (≈ ambiente)
exemples
- ir de marcha uso familiar | umgangssprachlichfameinen draufmachen
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
hacia
[ˈaθĭa]preposición | Präposition, Verhältniswort prepVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- gegenhacia local (≈ contra)hacia local (≈ contra)
- nachhacia local ciudad, paíshacia local ciudad, país
- auf … zuhacia (≈ en dirección a)hacia (≈ en dirección a)