Traduction Espagnol-Allemand de "caña"

"caña" - traduction Allemand

caña
[ˈkaɲa]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Halmmasculino | Maskulinum m
    caña botánica | BotanikBOT agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR (≈ tallo)
    caña botánica | BotanikBOT agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR (≈ tallo)
  • (Schilf-)Rohrneutro | Neutrum n
    caña planta
    caña planta
exemples
  • caña (de azúcar)o | oder o caña dulceo | oder o caña melar botánica | BotanikBOT
    Zuckerrohrneutro | Neutrum n
    caña (de azúcar)o | oder o caña dulceo | oder o caña melar botánica | BotanikBOT
  • caña amargao | oder oHonduras | Honduras Hond,Costa Rica | Costa Rica C.Rica,México Méjico | Mexiko Méx,Perú | Peru Perú,Venezuela | Venezuela Ven caña brava América tropical | tropisches AmerikaAm trop
    wildes Zuckerrohrneutro | Neutrum n
    caña amargao | oder oHonduras | Honduras Hond,Costa Rica | Costa Rica C.Rica,México Méjico | Mexiko Méx,Perú | Peru Perú,Venezuela | Venezuela Ven caña brava América tropical | tropisches AmerikaAm trop
  • caña amargao | oder oHonduras | Honduras Hond,Costa Rica | Costa Rica C.Rica,México Méjico | Mexiko Méx,Perú | Peru Perú,Venezuela | Venezuela Ven caña brava P. Rico Cuba | KubaCuba
    keine direkte Übersetzung ein Rispengras
    caña amargao | oder oHonduras | Honduras Hond,Costa Rica | Costa Rica C.Rica,México Méjico | Mexiko Méx,Perú | Peru Perú,Venezuela | Venezuela Ven caña brava P. Rico Cuba | KubaCuba
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • caña de pescar
    Angelrutefemenino | Femininum f
    caña de pescar
  • dar (o | odero meter) caña aalguien | jemand alguien pegar uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemanden verprügeln
    dar (o | odero meter) caña aalguien | jemand alguien pegar uso familiar | umgangssprachlichfam
  • dar (o | odero meter) caña aalguien | jemand alguien (≈ presionar)
    jemanden hart rannehmen uso familiar | umgangssprachlichfam
    dar (o | odero meter) caña aalguien | jemand alguien (≈ presionar)
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • una caña
    ein kleines (Glas) Bier
    una caña
  • (Stiefel-)Schaftmasculino | Maskulinum m
    caña de una bota
    caña de una bota
  • Röhrenknochenmasculino | Maskulinum m
    caña anatomía | AnatomieANAT
    caña anatomía | AnatomieANAT
  • Schienbeinneutro | Neutrum n
    caña especialmente | besondersespec (espinilla)
    caña especialmente | besondersespec (espinilla)
  • Knochenmarkneutro | Neutrum n
    caña p. ext (tuétano)
    caña p. ext (tuétano)
exemples
  • caña de buey , caña de vaca
    Rindermarkneutro | Neutrum n
    caña de buey , caña de vaca
  • Rohrblattneutro | Neutrum n
    caña música | MusikMÚS
    caña música | MusikMÚS
  • (Ruder-)Pinnefemenino | Femininum f
    caña marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    caña marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
exemples
  • caña del timón marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    Ruderpinnefemenino | Femininum f
    caña del timón marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
cañafemenino | Femininum f de bengala
Rotangmasculino | Maskulinum m
Peddigrohrneutro | Neutrum n
cañafemenino | Femininum f de bengala
aguardiente de caña
Zuckerrohrbranntweinmasculino | Maskulinum m
Rummasculino | Maskulinum m
aguardiente de caña
bota de caña alta
Schaftstiefelmasculino | Maskulinum m
bota de caña alta
papa de cañao | oder o papa real
Erdbirnefemenino | Femininum f
papa de cañao | oder o papa real
miel de caña
Zuckermelassefemenino | Femininum f
miel de caña
bota de media caña
Halbstiefelmasculino | Maskulinum m
bota de media caña
pescador de caña
Anglermasculino | Maskulinum m
pescador de caña
azúcar de caña
Rohrzuckermasculino | Maskulinum m
azúcar de caña

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :