Traduction Danois-Allemand de "slå"

"slå" - traduction Allemand

slå
[slÔːʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Riegelhankøn | maskulin m
    slå
    slå
exemples
slå
[slÔːʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <slog; slået>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • schlagen
    slå
    slå
  • hauen
    slå dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    slå dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • Rasen mähen
    slå
    slå
exemples
  • klokken slår 9
    die Uhr schlägt neun
    klokken slår 9
  • det slog mig, at …
    es fiel mir auf, dass …
    det slog mig, at …
  • slå græs
    Rasen mähen
    slå græs
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • være helt slået ud dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    völlig k.o. (eller | oderod fertig) sein
    være helt slået ud dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • slået
    geschlagen
    slået
  • det slog ned i ham, at …
    ihm fiel schlagartig ein, dass …
    det slog ned i ham, at …
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
slå folder
Falten werfen
slå folder
slå smut
Steine flach über das (Meer)Wasser springen lassen Spiel
slå smut
ein Rad schlagen Turnen
slå en vejrmølle
sich die Arme um den Leib schlagen
slå kuskeslag
slå lejr
slå klik
fehlschlagen, misslingen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
slå klik
slå revner
Sprünge (eller | oderod Risse) bekommen
slå revner
slå rødder
Wurzeln schlagen, wurzeln
slå rødder
slå smæld med tungen
mit der Zunge schnalzen
slå smæld med tungen
slå itu
slå bugter
sich krümmen, sich winden
slå bugter
slå triller
trillern, tirilieren Vogel
slå triller
slå en streg
einen Strich ziehen
slå en streg
slå plat
slå takt
slå takt
slå sig løs i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
sich austoben, große Sprünge machen
slå sig løs i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
slå bremserne i dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
(voll) auf die Bremse treten
slå bremserne i dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
slå glas
slå glas

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :