Traduction Allemand-Anglais de "pastoral landscape"

"pastoral landscape" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Pastorat?

pastoral

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schäfer…, Hirten…, hirtenmäßig, idyllisch, ländlich pastoral, seelsorgerisch, -sorglich
  • Schäfer…, Hirten…, hirtenmäßig, idyllisch, ländlich
    pastoral landscape, poetryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pastoral landscape, poetryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • pastoral, seelsorgerisch, -sorglich
    pastoral religion | ReligionREL
    pastoral religion | ReligionREL
  • pastoral syn vgl. → voir „rural“
    pastoral syn vgl. → voir „rural“

pastoral

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schäfer-, Hirtengedicht, Idylle ländliches Bild, ländliche Szene Schäfersingspiel, ländliche Kantate, Pastorale Hirtenbrief, Sendschreiben Abhandlung über Priesterpflichten Autres exemples...
  • Schäfer-, Hirtengedichtneuter | Neutrum n
    pastoral poetry
    Idyllefeminine | Femininum f
    pastoral poetry
    pastoral poetry
  • ländliches Bild, ländliche Szene
    pastoral rural scene
    pastoral rural scene
  • Schäfer(sing)spielneuter | Neutrum n
    pastoral musical term | MusikMUS shepherd’s Singspiel
    pastoral musical term | MusikMUS shepherd’s Singspiel
  • ländliche Kantate
    pastoral musical term | MusikMUS rural cantata
    pastoral musical term | MusikMUS rural cantata
  • Pastoraleneuter and feminine | Neutrum und Femininum n/f
    pastoral musical term | MusikMUS piece of music with rural theme:, instrumental
    pastoral musical term | MusikMUS piece of music with rural theme:, instrumental
  • Hirtenbriefmasculine | Maskulinum m
    pastoral religion | ReligionREL message
    (bischöflichesor | oder od seelsorgerisches) Sendschreiben
    pastoral religion | ReligionREL message
    pastoral religion | ReligionREL message
  • Abhandlungfeminine | Femininum f über Priesterpflichten
    pastoral religion | ReligionREL treatise on priestly duties
    pastoral religion | ReligionREL treatise on priestly duties
exemples
  • also | aucha. pastoral staff religion | ReligionREL
    Hirten-, Bischofs-, Krummstabmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. pastoral staff religion | ReligionREL
exemples
  • also | aucha. Pastoral Epistles <plural | Pluralpl>
    Pastoralbriefeplural | Plural pl (des Apostel Paulus an Timotheusand | und u. Titus über seelsorgerische Pflichten)
    also | aucha. Pastoral Epistles <plural | Pluralpl>

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Landschaft Landschaft, Landschaftsbild Querformat Landschaftsmalerei
  • Landschaftfeminine | Femininum f
    landscape
    landscape
  • Querformatneuter | Neutrum n
    landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Landschaftsmalereifeminine | Femininum f
    landscape painting of landscapes
    landscape painting of landscapes

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
im Querformat drucken landschaftlich verschönern eine Landschaft zeichnen
  • im Querformat drucken
    landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • landschaftlich verschönern
    landscape parket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    landscape parket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (eine Landschaft) zeichnenor | oder od malen
    landscape draw or paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    landscape draw or paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Landschaftsgärtnerei betreiben

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
im Querformat
  • im Querformat
    landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
exemples

pastoralize

[-rəlaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pastoral ländlich machen pastoral behandeln in seelsorgliche Obhut nehmen in einem Schäfergedicht behandeln preisen
  • in seelsorgliche Obhut nehmen
    pastoralize rare | seltenselten (take into one’s pastoral care)
    pastoralize rare | seltenselten (take into one’s pastoral care)

landscape mode

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Querformats-Modus
  • Querformat(s)-Modusmasculine | Maskulinum m
    landscape mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    landscape mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
exemples

Pastorale

Neutrum | neuter n <Pastorales; Pastorales> PastoraleFemininum | feminine f <Pastorale; Pastoralen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pastorale pastoral
  • pastorale
    Pastorale Musik | musical termMUS
    Pastorale Musik | musical termMUS
  • pastoral
    Pastorale Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
    Pastorale Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

pastoral

[pastoˈraːl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pastoral solemn
  • pastoral
    pastoral Religion | religionREL seelsorgerisch
    pastoral Religion | religionREL seelsorgerisch
  • solemn
    pastoral feierlich
    pastoral feierlich

Pastorale“

, „die <Pastorale; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
“The Pastoral Symphony”
  • “The Pastoral Symphony” (Beethoven’s Sixth Symphony)
    Pastorale“ Musik | musical termMUS
    Pastorale“ Musik | musical termMUS

pastorality

[-ˈræliti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ländlicher Charakter, Schäfergedichtstil
  • selten pastoraleror | oder od ländlicher Charakter, Schäfer(gedicht)stilmasculine | Maskulinum mor | oder od -stimmungfeminine | Femininum f
    pastorality
    pastorality