„hom-“ hom- [houm] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gleichartig gleich(artig) hom- homoeo- hom- homoeo-
„hom“: noun hom [houm]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Haoma, Hom Haomamasculine | Maskulinum m hom Pers. history | GeschichteHIST Homneuter | Neutrum n hom Pers. history | GeschichteHIST hom Pers. history | GeschichteHIST heil-and | und u. zauberkräftige Pflanze hom healing plant with magic powers history | GeschichteHIST hom healing plant with magic powers history | GeschichteHIST daraus bereiteter Rauschtrank hom intoxicating drink history | GeschichteHIST hom intoxicating drink history | GeschichteHIST
„hom(o)eobox“: noun homeobox [houmioˈboks; h(ɒ)m-]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Homöobox Homöoboxfeminine | Femininum f hom(o)eobox biology | BiologieBIOL hom(o)eobox biology | BiologieBIOL
„Homebanking“ Homebanking, Home-Banking [ˈhoːmˌbɛŋkɪŋ]Neutrum | neuter n <Home-Bankings; keinPlural | plural pl> Engl. Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) home banking, online banking home banking Homebanking online banking Homebanking Homebanking
„Homelearning“ Homelearning, Home-Learning [-ˌlœrnɪŋ]Neutrum | neuter n <Home-Learnings; keinPlural | plural pl> Engl. Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) home learning home learning Homelearning Homelearning
„'Hometrainer“ 'Hometrainer, 'Home-TrainerMaskulinum | masculine m Engl. Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) exercise bike exercise bike 'Hometrainer Sport | sportsSPORT 'Hometrainer Sport | sportsSPORT
„'Homeshopping“ 'Homeshopping, 'Home-ShoppingNeutrum | neuter n Engl. Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) home shopping home shopping 'Homeshopping 'Homeshopping
„'Home-Taste“: Femininum 'Home-TasteFemininum | feminine f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) home key home key 'Home-Taste Computer | computersCOMPUT 'Home-Taste Computer | computersCOMPUT
„VHS“: Abkürzung VHSAbkürzung | abbreviation abk (= Volkshochschule) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) adult education center, adult education centre adult evening classes adult education center amerikanisches Englisch | American EnglishUS VHS Institution VHS Institution adult education centre britisches Englisch | British EnglishBr VHS VHS adult evening classesPlural | plural pl amerikanisches Englisch | American EnglishUS VHS Kurse VHS Kurse „VHS“: Abkürzung VHSAbkürzung | abbreviation abk (= Video-Home-System) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) VHS VHS VHS VHS
„Wiedergabe“: Femininum WiedergabeFemininum | feminine f <Wiedergabe; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) account, report, description interpretation, rendition quotation repetition reproduction conveyance translation playback, response reproduction, definition playback Autres traductions... account Wiedergabe Bericht, Schilderung report Wiedergabe Bericht, Schilderung description Wiedergabe Bericht, Schilderung Wiedergabe Bericht, Schilderung exemples es wurde eine exakte Wiedergabe der Vorgänge verlangt an exact account of the events was requested es wurde eine exakte Wiedergabe der Vorgänge verlangt interpretation Wiedergabe Gestaltung, Vortrag rendition Wiedergabe Gestaltung, Vortrag Wiedergabe Gestaltung, Vortrag exemples die künstlerische Wiedergabe des Liedes the artistic interpretation of the lied die künstlerische Wiedergabe des Liedes der Künstler bot eine vollendete Wiedergabe des Klavierkonzertes the artist gave a perfect rendition of the piano concerto der Künstler bot eine vollendete Wiedergabe des Klavierkonzertes quotation Wiedergabe Zitieren Wiedergabe Zitieren exemples die Wiedergabe einer Stelle aus Homer the quotation of a passage from Homer die Wiedergabe einer Stelle aus Homer repetition Wiedergabe Wiederholung Wiedergabe Wiederholung exemples die wörtliche Wiedergabe der Rede the literal (oder | orod word-for-word, verbatim) repetition of the speech die wörtliche Wiedergabe der Rede reproduction Wiedergabe Reproduktion Wiedergabe Reproduktion exemples eine gute Wiedergabe eines Gemäldes von Dürer a good reproduction of a painting by Dürer eine gute Wiedergabe eines Gemäldes von Dürer conveyance Wiedergabe von Eindrücken etc Wiedergabe von Eindrücken etc translation Wiedergabe Übersetzung Wiedergabe Übersetzung exemples eine wörtliche Wiedergabe a literal (oder | orod word-for-word, verbatim) translation eine wörtliche Wiedergabe playback Wiedergabe Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Schallaufzeichnung Wiedergabe Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Schallaufzeichnung response Wiedergabe Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Frequenzen Wiedergabe Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Frequenzen exemples Wiedergabe Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Befehl play Wiedergabe Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Befehl Wiedergabe einer Aufzeichnung Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV recorded broadcast Wiedergabe einer Aufzeichnung Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV reproduction Wiedergabe Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Bild-und | and u. Tonqualität Wiedergabe Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Bild-und | and u. Tonqualität definition Wiedergabe Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Bild-und | and u. Trennschärfe Wiedergabe Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Bild-und | and u. Trennschärfe exemples naturgetreue (oder | orod tongetreue) Wiedergabe faithful (oder | orod true) reproduction, high-fidelity (oder | orod hi-fi) reproduction naturgetreue (oder | orod tongetreue) Wiedergabe playback Wiedergabe Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT von Daten Wiedergabe Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT von Daten display Wiedergabe Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK optische Anzeige Wiedergabe Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK optische Anzeige restitution Wiedergabe in der Telegrafie Wiedergabe in der Telegrafie