Traduction Anglais-Allemand de "confound"

"confound" - traduction Allemand

confound
[k(ɒ)nˈfaund; kən-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • (jemanden) verwechseln (with mit)
    confound wrongly regard as identical
    confound wrongly regard as identical
  • (jemanden) beschämen
    confound especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL shame
    confound especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL shame
exemples
  • confound him! als Verwünschung euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    zum Teufel mit ihm!
    confound him! als Verwünschung euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • confound it!
    confound it!
  • confound his cheek!
    so eine Frechheit!
    confound his cheek!
  • vergeuden
    confound waste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    confound waste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • widerlegen
    confound disprove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    confound disprove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verderben
    confound spoil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    confound spoil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • confound syn vgl. → voir „puzzle
    confound syn vgl. → voir „puzzle
Der polnische Katholizismus hat die Zweifler und Kritiker schon öfter verblüfft.
Polish Catholicism has confounded skeptics and critics before.
Source: News-Commentary
Aber die Polen straften den herrschenden Zeitgeist Lügen.
Yet the Poles confounded the Zeitgeist.
Source: News-Commentary
Selbst Experten zeigen sich angesichts des schleppenden Aufschwungs verblüfft.
Indeed, its sluggishness has confounded even the experts.
Source: News-Commentary
Damit haben Sie die Skeptiker überzeugt.
In this you have confounded the sceptics.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :