vehicule - traduction Français – dictionnaire Allemand-Français Langenscheidt

„véhicule“: masculin

véhicule

[veikyl]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fahrzeug Träger, Medium

Fahrzeugneutre | Neutrum n
véhicule

véhicule

exemples

véhicule utilitaire

Nutzfahrzeugneutre | Neutrum n

véhicule utilitaire
véhicule de tourisme

Personen(kraft)wagenmasculin | Maskulinum m

véhicule de tourisme

Trägermasculin | Maskulinum m
véhicule (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

véhicule (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Mediumneutre | Neutrum n
véhicule

véhicule

„utilitaire“: adjectif (qualificatif)

utilitaire

[ytilitɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nutz…, Gebrauchs…

Nutz…
utilitaire

utilitaire
Gebrauchs…
utilitaire

utilitaire

exemples

véhiculemasculin | Maskulinum m utilitaire

Nutzfahrzeugneutre | Neutrum n

véhiculemasculin | Maskulinum m utilitaire

„hippomobile“: adjectif (qualificatif)

hippomobile

[ipɔmɔbil]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pferdefuhrwerk

exemples

véhiculemasculin | Maskulinum m hippomobile

Pferdefuhrwerkneutre | Neutrum n, -wagenmasculin | Maskulinum m

véhiculemasculin | Maskulinum m hippomobile

„chenille“: féminin

chenille

[ʃ(ə)nij]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Raupe Autres exemples...

Raupeféminin | Femininum f
chenille zoologie | ZoologieZOOL

chenille zoologie | ZoologieZOOL

exemples

véhiculemasculin | Maskulinum m à chenilles

Raupen-, Gleiskettenfahrzeugneutre | Neutrum n

véhiculemasculin | Maskulinum m à chenilles

„chenillé“: adjectif (qualificatif)

chenillé

[ʃ(ə)nije]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <chenillée>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gleisketten…, Raupen…

Gleisketten…
chenillé véhicule

chenillé véhicule
Raupen…
chenillé

chenillé

exemples

véhicule chenillé

Gleisketten-, Raupenfahrzeugneutre | Neutrum n

véhicule chenillé

„véhiculer“: verbe transitif

véhiculer

[veikyle]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

befördern, transportieren

befördern
véhiculer

véhiculer
transportieren
véhiculer

véhiculer

„amphibie“: adjectif (qualificatif)

amphibie

[ɑ̃fibi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

amphibisch Autres exemples...

amphibisch
amphibie biologie | BiologieBIOL

amphibie biologie | BiologieBIOL

exemples

véhiculemasculin | Maskulinum m amphibie

Amphibienfahrzeugneutre | Neutrum n

véhiculemasculin | Maskulinum m amphibie
charmasculin | Maskulinum m amphibie terme militaire | Militär, militärischMIL

Schwimmpanzermasculin | Maskulinum m

charmasculin | Maskulinum m amphibie terme militaire | Militär, militärischMIL

„collision“: féminin

collision

[kɔlizjõ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zusammenstoß, Kollision, Zusammenprall

Zusammenstoßmasculin | Maskulinum m
collision

Zusammenprallmasculin | Maskulinum m
collision

collision
Kollisionféminin | Femininum f
collision aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

collision aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

collision en chaîne

Massenkarambolageféminin | Femininum f

collision en chaîne
entrer en collision

zusammenstoßen (mit)

entrer en collision
collision d’intérêts (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Interessenkollisionféminin | Femininum f

collision d’intérêts (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
collision entre deux véhicules

Zusammenstoß zweier Fahrzeuge, zwischen zwei Fahrzeugen

collision entre deux véhicules

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„prioritaire“: adjectif (qualificatif)

prioritaire

[pʀijɔʀitɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vorrangig, bevorzugt, mit Vorrang

vorrangig
prioritaire

prioritaire
bevorzugt
prioritaire

prioritaire
mit Vorrang
prioritaire

prioritaire

exemples

être prioritaire

Priorität, Vorrang haben

être prioritaire
être prioritaire véhicule

Vorfahrt haben

être prioritaire véhicule
mesureféminin | Femininum f prioritaire

mit Vorrang durchzuführende Maßnahme

mesureféminin | Femininum f prioritaire
personnesféminin pluriel | Femininum Plural fpl prioritaires ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst prioritairesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

Personenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

deren Belange Priorität, Vorrang haben

personnesféminin pluriel | Femininum Plural fpl prioritaires ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst prioritairesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
personnesféminin pluriel | Femininum Plural fpl prioritaires ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst prioritairesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN

Personenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

die vorrangig, bevorzugt abgefertigt werden

personnesféminin pluriel | Femininum Plural fpl prioritaires ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst prioritairesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
personnesféminin pluriel | Femininum Plural fpl prioritaires ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst prioritairesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl handicapés

Personenféminin pluriel | Femininum Plural fpl mit Sonderausweis

personnesféminin pluriel | Femininum Plural fpl prioritaires ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst prioritairesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl handicapés
routeféminin | Femininum f prioritaire

Vorfahrtsstraßeféminin | Femininum f

routeféminin | Femininum f prioritaire
véhiculemasculin | Maskulinum m prioritaire

Fahrzeugneutre | Neutrum n mit Sonderrechten

Sonderfahrzeugneutre | Neutrum n

véhiculemasculin | Maskulinum m prioritaire

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„blindé“: adjectif (qualificatif)

blindé

[blɛ̃de]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <blindée>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gepanzert, Panzer… gefeit, immun

gepanzert
blindé

Panzer…
blindé

blindé

exemples

brigade blindée, corps blindé terme militaire | Militär, militärischMIL

Panzerbrigadeféminin | Femininum f, -korpsneutre | Neutrum n

brigade blindée, corps blindé terme militaire | Militär, militärischMIL
engin, véhicule blindé

Panzerfahrzeugneutre | Neutrum n, -wagenmasculin | Maskulinum m

engin, véhicule blindé
porte blindée

Panzertürféminin | Femininum f

porte blindée

gefeit, immun (gegen)
blindé contre familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blindé contre familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„blindé“: masculin

blindé

[blɛ̃de]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Panzer

Panzermasculin | Maskulinum m
blindé terme militaire | Militär, militärischMIL

blindé terme militaire | Militär, militärischMIL

Traduction Allemand-Français de "vehicule"