Traduction Allemand-Français de "mercure"

"mercure" - traduction Français

mercure
[mɛʀkyʀ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Quecksilber
Mercure
[mɛʀkyʀ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Merkur
  • Merkurmasculin | Maskulinum m
    Mercure astronomie | AstronomieASTRON mythologie | MythologieMYTH
    Mercure astronomie | AstronomieASTRON mythologie | MythologieMYTH
baromètre
[baʀɔmɛtʀ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Barometer, Gradmesser
  • Barometerneutre | Neutrum n
    baromètre aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    baromètre aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aussi | aucha. Gradmessermasculin | Maskulinum m
    baromètre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    baromètre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • baromètre à mercure
    Quecksilberbarometerneutre | Neutrum n
    baromètre à mercure
  • le baromètre est au beau (fixe), à la pluie, au variable aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Barometer steht auf „schön“
    auf „Regen“, auf „veränderlich“
    le baromètre est au beau (fixe), à la pluie, au variable aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
thermomètre
[tɛʀmomɛtʀ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Thermometer Gradmesser, Barometer
  • Thermometerneutre | Neutrum n
    thermomètre
    thermomètre
exemples
  • Gradmessermasculin | Maskulinum m
    thermomètre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    thermomètre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Barometerneutre | Neutrum n
    thermomètre
    thermomètre
colonne
[kɔlɔn]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Säule Spalte, Kolumne, Kolonne Kolonne
  • Säuleféminin | Femininum f
    colonne architecture | ArchitekturARCHaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    colonne architecture | ArchitekturARCHaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • colonne Morris [mɔʀis]
    Litfaß-, Anschlagsäuleféminin | Femininum f
    colonne Morris [mɔʀis]
  • colonnes basaltiques géologie | GeologieGÉOL
    Basaltsäulenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    colonnes basaltiques géologie | GeologieGÉOL
  • colonne d’air, d’eau, de mercure physique | PhysikPHYS
    Luft-, Wasser-, Quecksilbersäuleféminin | Femininum f
    colonne d’air, d’eau, de mercure physique | PhysikPHYS
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • colonne montante technique, technologie | TechnikTECH
    Steigleitungféminin | Femininum f
    Steigrohrneutre | Neutrum n
    colonne montante technique, technologie | TechnikTECH
  • colonne de direction technique, technologie | TechnikTECH automobile | AutoAUTO
    Lenksäuleféminin | Femininum f
    colonne de direction technique, technologie | TechnikTECH automobile | AutoAUTO
  • colonne (de distillation) technique, technologie | TechnikTECH chimie | ChemieCHIM
    (Destillations)Kolonneféminin | Femininum f
    colonne (de distillation) technique, technologie | TechnikTECH chimie | ChemieCHIM
exemples
  • Spalteféminin | Femininum f
    colonne d’un journal
    colonne d’un journal
  • Kolumneféminin | Femininum f
    colonne
    colonne
  • Kolonneféminin | Femininum f
    colonne de chiffres
    colonne de chiffres
exemples
  • colonnes de chiffres
    Zahlenkolonnenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    colonnes de chiffres
  • dans les colonnes du journal X par extension | im weiteren Sinnepar ext
    in der Zeitung X
    dans les colonnes du journal X par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • sur cinq colonnes à la une titre
    über fünf Spalten auf der ersten Seite
    sur cinq colonnes à la une titre
  • Kolonneféminin | Femininum f
    colonne (≈ file)aussi | auch a. terme militaire | Militär, militärischMIL
    colonne (≈ file)aussi | auch a. terme militaire | Militär, militärischMIL
exemples
  • cinquième colonne politique | PolitikPOL
    fünfte Kolonne
    cinquième colonne politique | PolitikPOL
  • colonne de blindés
    Panzerkolonneféminin | Femininum f
    colonne de blindés
  • colonne de secours
    Rettungsmannschaftféminin | Femininum f
    colonne de secours
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples