Traduction Allemand-Français de "maison"

"maison" - traduction Français

Maisonette
[mɛzɔˈnɛt]Femininum | féminin f <Maison(n)ette; Maison(n)ettes> Maison(n)ettewohnungFemininum | féminin f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • duplexMaskulinum | masculin m
    Maison(n)ette
    Maison(n)ette
maison
[mɛzõ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Hausneutre | Neutrum n
    maison
    maison
exemples
  • Firmaféminin | Femininum f
    maison commerce | HandelCOMM
    maison commerce | HandelCOMM
  • (Handels)Hausneutre | Neutrum n
    maison
    maison
  • Geschäftneutre | Neutrum n
    maison
    maison
exemples
exemples
  • maison centrale droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Zentralgefängnisneutre | Neutrum n
    Zuchthausneutre | Neutrum n
    maison centrale droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • maison d’arrêt
    Haftanstaltféminin | Femininum f
    maison d’arrêt
  • maison de correction
    Gefängnisneutre | Neutrum n (zur Verbüßung einer Gefängnisstrafe)
    maison de correction
  • hausgemacht
    maison cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    maison cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
exemples
  • pâtémasculin | Maskulinum m maison <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    hausgemachte Fleischpastete
    pâtémasculin | Maskulinum m maison <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • tarteféminin | Femininum f maison <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    selbst gebackener (Obst)Kuchen
    tarteféminin | Femininum f maison <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • Hausneutre | Neutrum n
    maison (≈ lignée de nobles)
    maison (≈ lignée de nobles)
  • Hausneutre | Neutrum n
    maison lignée de nobles
    maison lignée de nobles
exemples
  • Hofstaatmasculin | Maskulinum m
    maison histoire, historique | GeschichteHIST
    maison histoire, historique | GeschichteHIST
exemples
  • maison du roi
    königlicher Hofstaat
    maison du roi
  • (Himmels)Hausneutre | Neutrum n
    maison astrologie | AstrologieASTROL
    maison astrologie | AstrologieASTROL
maisonnée
[mɛzɔne]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

pilotis
[pilɔti]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Pfahl(werk)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n)
    pilotis
    pilotis
exemples
  • maisonsféminin pluriel | Femininum Plural fpl sur pilotis
    Pfahlbautenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    maisonsféminin pluriel | Femininum Plural fpl sur pilotis
inhabité
[inabite]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <inhabitée>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
intergénérationnel
[ɛ̃tɛʀʒeneʀatsjɔnɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <intergénérationnelle>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
multigénérationnel
[myltiʒeneʀasjɔnɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <multigénérationnelle>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Mehrgenerationen…
    multigénérationnel
    multigénérationnel
exemples
cavalcader
[kavalkade]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • rennen
    cavalcader
    cavalcader
  • traben
    cavalcader familier | umgangssprachlichfam
    cavalcader familier | umgangssprachlichfam
exemples
  • cavalcader dans toute la maison enfants
    durch das ganze Haus toben
    cavalcader dans toute la maison enfants
cossu
[kɔsy]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <cossue>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • wohlhabend
    cossu personne
    cossu personne
  • betucht
    cossu familier | umgangssprachlichfam
    cossu familier | umgangssprachlichfam
  • stattlich
    cossu maison
    cossu maison
exemples
colombage
[kɔlõbaʒ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Fachwerkneutre | Neutrum n
    colombage
    colombage
exemples