Traduction Allemand-Français de "fruit"

"fruit" - traduction Français

Voulez-vous dire Frust?
fruit
[fʀɥi]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Frucht Frucht, Folge, Ergebnis
  • Fruchtféminin | Femininum f
    fruit aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruit aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • fruitspluriel | Plural pl
    aussi | aucha. Obstneutre | Neutrum n
    fruitspluriel | Plural pl
  • le fruit défendu Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL et (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die verbotene Frucht
    le fruit défendu Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL et (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • l’attraitmasculin | Maskulinum m du fruit défendu
    der Reiz des Verbotenen
    l’attraitmasculin | Maskulinum m du fruit défendu
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • Fruchtféminin | Femininum f
    fruit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Folgeféminin | Femininum f
    fruit
    fruit
  • Ergebnisneutre | Neutrum n
    fruit
    fruit
exemples
  • fruit de l’amour littéraire | literarischlitt
    Frucht, Kindneutre | Neutrum n der Liebe
    fruit de l’amour littéraire | literarischlitt
  • fruit de profondes réflexions
    Ergebnis gründlicher Überlegungen
    fruit de profondes réflexions
  • le fruit d’une vie de travail
    die Früchte eines arbeitsreichen Lebens
    le fruit d’une vie de travail
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
cueillette
[kœjɛt]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pflücken, Ernte Sammeln, Sammlerkultur
  • Pflückenneutre | Neutrum n
    cueillette action
    cueillette action
  • Ernteféminin | Femininum f
    cueillette résultat
    cueillette résultat
exemples
  • cueillette des fruits
    Obsternteféminin | Femininum f
    cueillette des fruits
  • Sammelnneutre | Neutrum n
    cueillette ETHNOLOGIE
    cueillette ETHNOLOGIE
  • Sammlerkulturféminin | Femininum f
    cueillette
    cueillette
fruité
[fʀɥite]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <fruitée>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fruchtig
exemples
frappé
[fʀape]participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <frappée>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eisgekühlt
frappé
[fʀape]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Smoothie
exemples
  • frappé aux fruits
    Smoothiemasculin | Maskulinum m
    frappé aux fruits
confire
[kõfiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <défect: nurinfinitif | Infinitiv infet | und u.participe passé | Partizip Perfekt pp confit>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Früchte kandieren
exemples
  • confire des fruits
    Früchte kandieren
    confire des fruits
taler
[tale]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anschlagen
exemples
  • de ne pas taler les fruits faites attention
    dass das Obst keine Druckstellen bekommt
    de ne pas taler les fruits faites attention
hâtif
[ɑtif]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ive [-iv]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zu hastig, übereilt, vorschnell Früh…
  • Früh…
    hâtif agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    hâtif agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR
exemples
  • fruits, légumes hâtifs
    Frühobstneutre | Neutrum n, -gemüseneutre | Neutrum n
    fruits, légumes hâtifs
fruiterie
[fʀɥitʀi]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Obstgeschäft
  • Obstgeschäftneutre | Neutrum n
    fruiterie
    fruiterie
yaourt
[jauʀ(t)]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Joghurt
  • Joghurtmasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
    yaourt
    yaourt
exemples
  • yaourt nature, aux fruits
    Natur-, Fruchtjoghurtmasculin | Maskulinum m
    yaourt nature, aux fruits
sélectionner
[selɛksjɔne]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auswählen
exemples
  • fruits sélectionnés
    Qualitätsobstneutre | Neutrum n
    fruits sélectionnés
  • équipe sélectionnéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt sport | SportSPORT
    Auswahlmannschaftféminin | Femininum f
    équipe sélectionnéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt sport | SportSPORT