Traduction Allemand-Français de "bois"

"bois" - traduction Français

Voulez-vous dire Boss ou bis?
bois
[bwa]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Holz Wald Holzgestell, Holzrahmen Holzschnitt
  • Holzneutre | Neutrum n
    bois
    bois
exemples
  • bois tropicaux
    Tropenhölzerneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    bois tropicaux
  • bois vert
    grünes Holz
    bois vert
  • voléeféminin | Femininum f de bois vert (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tüchtige, gehörige Tracht Prügel
    voléeféminin | Femininum f de bois vert (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Waldmasculin | Maskulinum m
    bois (≈ forêt)
    bois (≈ forêt)
exemples
  • le Bois (de Boulogne) à Paris
    der Bois de Boulogne
    le Bois (de Boulogne) à Paris
  • bois de châtaigniers
    Kastanienwaldmasculin | Maskulinum m
    bois de châtaigniers
  • hommemasculin | Maskulinum m des bois (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grober, ungehobelter, ungeschliffener Kerl, Klotz
    hommemasculin | Maskulinum m des bois (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (Holz)Gestellneutre | Neutrum n
    bois d’un siège
    bois d’un siège
  • (Holz)Rahmenmasculin | Maskulinum m
    bois d’une raquette de tennis
    bois d’une raquette de tennis
exemples
exemples
  • boispluriel | Plural pl d’un cerf
    Geweihneutre | Neutrum n
    boispluriel | Plural pl d’un cerf
exemples
  • boispluriel | Plural pl musique | MusikMUS
    Holz(blasinstrumente)neutre pluriel | Neutrum Plural n(pl)
    boispluriel | Plural pl musique | MusikMUS
  • Holzschnittmasculin | Maskulinum m
    bois gravure
    bois gravure
cèdre
[sɛdʀ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zeder
  • Zederféminin | Femininum f
    cèdre
    cèdre
exemples
  • (boismasculin | Maskulinum m de) cèdre
    Zedernholzneutre | Neutrum n
    (boismasculin | Maskulinum m de) cèdre
châtaignier
[ʃɑteɲe]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Edelkastanie, Kastanienbaum Autres exemples...
  • (Edel)Kastanieféminin | Femininum f
    châtaignier
    châtaignier
  • Kastanienbaummasculin | Maskulinum m
    châtaignier
    châtaignier
exemples
  • (boismasculin | Maskulinum m de) châtaignier
    Kastanie(nholz)féminin et neutre | Femininum und Neutrum f(n)
    (boismasculin | Maskulinum m de) châtaignier
équarrir
[ekaʀiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vierkantig zuschneiden beseitigen
exemples
  • bois équarriadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
    Kantholzneutre | Neutrum n
    bois équarriadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
  • beseitigen
    équarrir animal mort
    équarrir animal mort
imprégnation
[ɛ̃pʀeɲasjõ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Durchtränken, Imprägnierung Beeinflussung
  • (Durch)Tränkenneutre | Neutrum n
    imprégnation technique, technologie | TechnikTECH
    imprégnation technique, technologie | TechnikTECH
  • Imprägnierungféminin | Femininum f
    imprégnation
    imprégnation
exemples
  • imprégnation du bois
    Holzimprägnierungféminin | Femininum f
    imprégnation du bois
  • Beeinflussungféminin | Femininum f (durch etwas)
    imprégnation parquelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    imprégnation parquelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
citronnier
[sitʀɔnje]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zitronenbaum Autres exemples...
exemples
  • (boismasculin | Maskulinum m de) citronnier
    Zitronenholzneutre | Neutrum n
    (boismasculin | Maskulinum m de) citronnier
orée
[ɔʀe]féminin | Femininum f littéraire | literarischlitt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
am Waldessaum
exemples
  • à l’orée du bois poétique | poetisch, dichterischpoét
    am Waldessaum
    à l’orée du bois poétique | poetisch, dichterischpoét
chaudière
[ʃodjɛʀ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Heizkessel
  • (Heiz)Kesselmasculin | Maskulinum m
    chaudière
    chaudière
exemples
copeau
[kɔpo]masculin | Maskulinum m <copeaux>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Span
  • Spanmasculin | Maskulinum m
    copeau
    copeau
exemples
  • copeaux d’acier, de bois
    Stahl-, Hobelspänemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    copeaux d’acier, de bois
brassée
[bʀase]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ein Armvoll Blumen...
exemples